早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

大一英语汉译英切勿复制!贝多芬的手指在琴键上快速滑过.带着几分魔力和神秘,他的音乐与银色、寂静的夜晚融为一体.坐在他旁边的是位有着甜美脸蛋的盲人年轻姑娘.她不再哭泣,因为贝多

题目详情
大一英语汉译英
切勿复制!
贝多芬的手指在琴键上快速滑过.带着几分魔力和神秘,他的音乐与银色、寂静的夜晚融为一体.坐在他旁边的是位有着甜美脸蛋的盲人年轻姑娘.她不再哭泣,因为贝多芬的月光音乐激发(inspire)了她的想象力,使她重新看见了月亮.伟大的作品——《月光奏鸣曲》就此诞生.贝多芬为盲人年轻姑娘弹奏《月光曲》的轶事自19世纪以来广为流传.
▼优质解答
答案和解析
Beethoven's fingers fast on the keys.With a bit of magic and mystery,his music with silver,the silence of the night com.Sitting next to him is a young girl blind sweet face.She did not cry,because of Beethoven's Moonlight music inspired (INSPIRE) her imagination,make her to see the moon.Great works -- "Moonlight Sonata" was born.Beethoven for the blind young girl playing the "Moonlight Sonata" anecdotes circulated since nineteenth Century.纯属自己翻译.
看了 大一英语汉译英切勿复制!贝多...的网友还看了以下:

贝多芬说:“我是来弹首曲子给这位盲姑娘听的.”转述句.需要把这位改成那位吗?请大家各抒己见  2020-06-07 …

一道语文题一位小姑娘在野外看到一只漂亮的蝴蝶在水中挣扎,小姑娘赶快从水中救起了小蝴蝶.小蝴蝶对小姑  2020-06-20 …

静息电位动作电位恢复静息电位时的KNa离子膜内外浓度大小比较,移动方向,运输静息电位动作电位恢复静  2020-06-27 …

从前有个县官微服私访,路过一河边看见一位尼姑背着一位醉汉过河。问尼姑,你背的是你什么人?尼姑道:“  2020-07-07 …

下列各句中,加点的成语使用恰当的一项是()A.这位姑娘天生就眼睛深凹,鼻梁挺直,头发卷曲,身材苗条,  2020-11-04 …

一个怪怪的题目!一位小姑娘在野外看到一只漂亮的蝴蝶在水中挣扎,小姑娘赶快从水里救起了蝴蝶.蝴蝶对小姑  2020-11-05 …

他们是什么关系?一位尼姑在挑水的路上,遇到一个醉汉,她把他扶进了尼姑庵,过了一夜。结果遭到人们的误解  2020-11-30 …

那你为什么要在课堂上郑重其事地讲呢?仿写一个句子.一位小姑娘在野外看到一只漂亮的蝴蝶在水中挣扎,..  2020-12-05 …

阅读短文,按要求做题。萧伯纳与小姑娘萧伯纳是英国著名戏剧家。有一次他在前苏联访问时,遇到一位小姑娘。  2020-12-09 …

阅读短文,按要求做题。萧伯纳与小姑娘萧伯纳是英国著名戏剧家。有一次他在前苏联访问时,遇到一位小姑娘。  2020-12-09 …