英语翻译13Arcadiard.OldGreenwich,Ct06870是哪个国家?英国还是美国?用酷狗翻译出来很矛盾：格林威治是在英国,但康涅狄格州是在美国,美国康涅狄格州有个格林威治镇,但按酷狗翻译出来的顺序

题目详情

英语翻译
13 Arcadia rd.Old Greenwich,Ct 06870
是哪个国家?英国还是美国?
用酷狗翻译出来很矛盾：格林威治是在英国,但康涅狄格州是在美国,美国康涅狄格州有个格林威治镇,但按酷狗翻译出来的顺序又是反的（按正常的“格林威镇”在前“治康涅狄格州”在后）,还有06870又是什么意思?我是英文白痴,问这样的问题,

▼优质解答

答案和解析

是在美国,Ct是康涅狄格州的简写,全称是connecticut
old Greenwich就是格林威治镇
Arcadia Rd.是阿卡迪亚路,Rd.就是路的简写,全称是road.
最后13就是13号了.06870是美国的邮政编码.
完整的地址按咱们的习惯翻译下来就是
美国康涅狄格州格林威治镇阿卡迪亚路 13号
邮编 06870

看了英语翻译13Arcadiar...的网友还看了以下：

英语翻译急需屠格涅夫名言“先相信你自己,然后别人才会相信你.”的英文翻译.最好是正宗的……就是不是自　2020-03-30 …

英语翻译屠格涅夫是一位优秀的,享有世界声誉的俄罗斯现实主义作家.他创作了很多优秀的作品.其中《父与　2020-05-13 …

“凤凰涅磐”是什么意思?是重生吗? 　2020-05-14 …

凤凰涅磐中的涅磐是什么意思?怎么念? 　2020-05-14 …

“涅槃”和“涅粲”是一个意思吗?《中国教育史》中有一句话说“人应该抛弃万物,追求永恒的存在——‘涅　2020-05-14 …

请问谁能帮我解释下这些佛偈?涅盘经本有今无,本无今有.三世有法,无有是处.诞生偈天上天下,唯我独尊　2020-06-04 …

帮我查一下以下这些人的国家?（朝代）?是什么风格的诗人?代表作1-2列?屈原、李白、杜甫、郭沫若、　2020-06-09 …

曾任《真理报》总编的阿法纳西耶夫说：“我头脑中有两个勃列日涅夫，一个是1976年夏季以前的勃列日涅　2020-06-28 …

夏有姒履癸商有伊帝辛周有姬宫涅,这是安意如《美人何处》里的一句话很不懂　2020-07-02 …

在佛教中所讲的“涅槃”是否是灵魂意义上的永生?“涅槃重生”是正确的说法吗? 　2020-11-05 …