早教吧作业答案频道 -->政治-->
子之听矣志,想象犹吾心也的翻译
题目详情
子之听矣志,想象犹吾心也的翻译
▼优质解答
答案和解析
其中的：子之听夫志,想象犹吾心也.
子：指钟子期
志：指心意、意志
该句的意思应为：
钟子期听我（弹出的）心意,想象（出来的心意）犹如我心中（所想）的一样.
翻得通俗一点：钟子期听我弹曲,所感受的意境与我所弹的一样.
子：指钟子期
志：指心意、意志
该句的意思应为：
钟子期听我（弹出的）心意,想象（出来的心意）犹如我心中（所想）的一样.
翻得通俗一点：钟子期听我弹曲,所感受的意境与我所弹的一样.
看了 子之听矣志,想象犹吾心也的翻...的网友还看了以下：
英语翻译原文：人之为学,不日进则日退.独学无友,则孤陋而难成.久处一方,则习染而不自觉.不幸而在穷 2020-05-16 …
英语翻译人知老庄释氏异於圣人,闻其无欲之说,犹未之信也,於宋儒,则信以为同於圣人,理欲之分,人人能 2020-05-16 …
“白云为之翻涌”的为读第几声 2020-05-23 …
英语翻译人之为学,不日进则日退.独学无友,则孤陋而难成；久处一方,则习染而不自觉.不幸而在穷僻之域 2020-06-13 …
棘子成曰：“君子质而已矣,何以文为?”子贡曰：“惜乎,夫子之说群子也!驷不及舌.文犹质也,质犹文也 2020-06-15 …
翻译《与人一书》原文：人之为学,不日进则日退.独学无友,则孤陋而难成.久处一方,则习染而不自觉.不 2020-06-15 …
英语翻译一则严缉捕而不为之所,犹饥群虎于山林,虽日事翦除,害终不止诚能示之以恩,驭之以术,与平居无 2020-06-17 …
英语翻译彼后王者,天下之君也,舍后王而道上古,譬之是犹舍己之君而事人之君也.故曰：欲观千岁则数今曰 2020-06-18 …
英语翻译花之最不耐开,一开辄尽者,桂与玉兰是也；花之最能持久,愈开愈盛者,山茶、石榴是也.然石榴之 2020-06-19 …
棘子成曰：“君子质而已矣,何以文为?”子贡曰：“惜乎,夫子之说群子也!驷不及舌.文犹质也,质犹文也 2020-06-21 …