早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译南橘北枳里面的吏二人搏一人指王里面的指的意思是()博者揭为者也的揭意思是()齐人也,坐盗的坐意思是()所以然者何的何意思是()(1)叶徒相似,其实味不同.翻译是.

题目详情
英语翻译
南橘北枳里面的吏二人搏一人指王里面的指的意思是( )博者揭为者也的揭意思是( )齐人也,坐盗的坐意思是( )所以然者何的何意思是( ) (1)叶徒相似,其实味不同.翻译是.(2)得无楚之水土使民善盗耶?翻译是.以上有些错别字请谅解,
▼优质解答
答案和解析
:晏子将要出使(到)楚国.楚王听到这个消息,对身边的侍臣说:“(晏婴是)齐国善于辞令的人,现在(他)将要来,我想要羞辱他,用什么办法呢?”侍臣回答说:“当他来的时候,请允许我们绑着一个人从大王面前走过.大王(就)问:‘(他)是干什么的?’(我就)回答说:‘(他)是齐国人.’大王(再)问:‘犯了什么罪?’(我)回答说:‘(他)犯了偷窃罪.’”
晏子来到了(楚国),楚王请晏子喝酒,喝酒喝得正高兴的时候,两名官吏绑着一个人到楚王面前来.楚王问道:“绑着的人是干什么的?’(官吏)回答说:“(他)是齐国人,犯了偷窃罪.”楚王看着晏子问道:“齐国人本来就善于偷东西的吗?”晏子离开了席位回答道:“我听说这样一件事:橘树生长在淮河以南的地方就是橘树,生长在淮河以北的地方就是枳树,只是叶相像罢了,果实的味道却不同.为什么会这样呢?(是因为)水土条件不相同啊.现在这个人生长在齐国不偷东西,到楚国就偷了,莫非楚国的水土使老百姓喜欢偷窃别人的东西吗?”楚王笑着说:“圣人(才德极高的人)是不能同他开玩笑的,我反而自找没趣了.”
拜见 通何,什么 犯罪 语气助词
看了 英语翻译南橘北枳里面的吏二人...的网友还看了以下:

这首诗的意思或者寓意?秋似酒味醇厚岁月悠悠转身又回首再无喜乐哀愁往事如烟花依这首诗的意思或者寓意?  2020-04-06 …

逝者已矣来日可追是什么意思?“解夏”一词典故出自佛经,意味著逝者已矣来日可追,一切都将宛如新生,重  2020-04-25 …

阅读几则名言,以读书与思为题.写议论文部少于600字朱熹南宋读书之法,在循序而渐进,熟读而精思。孔  2020-06-03 …

王阳明提出“圣贤庸愚,同具此心,苟能致知,皆能明德”。黄宗羲提出“君之与臣,名异而实同”。对此理解  2020-06-20 …

识时务者为俊杰,味先几者非明哲是什么意思?  2020-06-22 …

文心雕龙序志中的一段意思思想夫铨序一文为易,弥纶群言为难,虽复轻采毛发,深极骨髓,或有曲意密源,似  2020-07-05 …

我叫周思思.有关‘思思’两字的词语或句子诗歌也可以.例:谐音---《丝丝心动》可变形为思思心例二:甜  2020-11-29 …

有一句古话的意思是:以其让庸医来治,不如靠自己身体的自愈能力,是哪句话?有一句古话的意思是:以其让庸  2020-12-14 …

二、品味语句5.在文章中,一些语句,或者能标志事情的起因、经过、结果,或者在写人、叙事、状物方面富于  2020-12-29 …

关于知识文化修养和思想道德修养的说法,不正确的是[]A.世界观、人生观、价值观的形成属于思想道德修养  2021-01-27 …