早教吧作业答案频道 -->其他-->
一句较长的英语,请帮忙翻译下中文是我注释的,实在不知道怎么组织语言,帮帮我叭```SincetheRwandanconflict冲突,wasinternalratherthaninternational,thestatute法令,法规foritstribunalcomplementsratherthan
题目详情
一句较长的英语,请帮忙翻译下
中文是我注释的,实在不知道怎么组织语言,帮帮我叭```
Since the Rwandan conflict冲突, was internal rather than international, the statute法令,法规 for its tribunal complements rather than replicates复制;复制品 that of its Yugoslavian counterpart副本,复本. Because the statute for the International Criminal Rwandan Tribunal (ICTR) contains a number of legal innovations革新,改革,创新, it will contribute significantly to the development of the humanitarian law人道主义法of internal armed conflict武装冲突.
中文是我注释的,实在不知道怎么组织语言,帮帮我叭```
Since the Rwandan conflict冲突, was internal rather than international, the statute法令,法规 for its tribunal complements rather than replicates复制;复制品 that of its Yugoslavian counterpart副本,复本. Because the statute for the International Criminal Rwandan Tribunal (ICTR) contains a number of legal innovations革新,改革,创新, it will contribute significantly to the development of the humanitarian law人道主义法of internal armed conflict武装冲突.
▼优质解答
答案和解析
Since the Rwandan conflict冲突,was internal rather than international,the statute法令,法规 for its tribunal complements rather than replicates复制;复制品 that of its Yugoslavian counterpart副本,复本.
因为卢旺达冲突是内部而非国际的,因此法庭上使用的法令不应当是南斯拉夫法令的复制,而应当是它的补充.
Because the statute for the International Criminal Rwandan Tribunal (ICTR) contains a number of legal innovations革新,改革,创新,it will contribute significantly to the development of the humanitarian law人道主义法of internal armed conflict武装冲突.
因为(ICTR)卢旺达国际刑事法庭的法令包含了多项革新,它将对内部武装冲突中的人权主义法的发展作出重大贡献.
因为卢旺达冲突是内部而非国际的,因此法庭上使用的法令不应当是南斯拉夫法令的复制,而应当是它的补充.
Because the statute for the International Criminal Rwandan Tribunal (ICTR) contains a number of legal innovations革新,改革,创新,it will contribute significantly to the development of the humanitarian law人道主义法of internal armed conflict武装冲突.
因为(ICTR)卢旺达国际刑事法庭的法令包含了多项革新,它将对内部武装冲突中的人权主义法的发展作出重大贡献.
看了 一句较长的英语,请帮忙翻译下...的网友还看了以下:
植物的主要组织包括()①输导组织②基本组织③上皮组织④分生组织⑤结缔组织⑥保护组织.A.①②③④B 2020-05-04 …
下列各种规划方法中,()不是传统的规划方法。A.数据库法B.组织法C.职能法D.自顶向下法 2020-05-24 …
下列测试方法中,(8)均属于黑盒测试的方法。A.语句覆盖法和边界值分析法B.条件覆盖法和基 2020-05-26 …
商业银行的组织形式、组织机构适用下列哪部法规?( )A.《中华人民共和国商业银行法》B.《中华人民共 2020-05-27 …
《马伶传》:“询其故,盖马伶耻出李伶下,已易衣遁矣。”这里使用的人物描写方法是()A.语言描写B.细 2020-06-05 …
下面为某科研小组进行菊花的植物组织培养实验的流程图解.植物组织a形成愈伤组织b长出丛芽c生根d种苗 2020-06-11 …
急!国家通用语言文字法不会做.用大写字母拼写电视栏目《今日新闻》,正确拼法是().A.JINRIX 2020-07-23 …
关于植物的一些选择题1.根的表皮属于___组织A.保护组织B.同化组织C.贮藏组织D.吸收组织2.根 2020-11-05 …
下图是设在瑞士日内瓦的世贸组织总部。一些人认为,该组织开始运作,标志着规范化和法制化的世界贸易体系建 2020-11-30 …
有关骨膜的结构和功能,正确的说法是[]A.是一种结缔组织,有造血和营养功能B.是致密结缔组织,有保护 2021-01-13 …