请帮我把这段话写成英文的邮件,不要在线翻译,谢谢大家1.很抱歉,发票的日期需同提单的日期一致,而因为运费还未确定,我们昨天未拿到提单,April会继续跟进,请您再等等.2,请跟进此事,能否先

Question

请帮我把这段话写成英文的邮件,不要在线翻译,谢谢大家
1.很抱歉,发票的日期需同提单的日期一致,而因为运费还未确定,我们昨天未拿到提单,April会继续跟进,请您再等等.
2,请跟进此事,能否先告诉客户具体的发票日期?谢谢

Answer 1

I'm sorry that the date of invoice should be the same as the date of B/L.We got the B/L yesterday and the charge is not sure yet,April will follow up.Please wait.
Please follow up.Could you please tell the customer the specific date of the invoice first?Thank you!