英语翻译家庭暴力是发生在家庭成员之间的暴力行为.日益严重的家庭暴力危害了受害者的身心健康,侵犯了受害者的合法权益,破坏了社会稳定和发展,已引起全社会的广泛关注.为了给予家庭

Question

英语翻译
家庭暴力是发生在家庭成员之间的暴力行为.日益严重的家庭暴力危害了受害者的身心健康,侵犯了受害者的合法权益,破坏了社会稳定和发展,已引起全社会的广泛关注.为了给予家庭暴力的受害者更全面、更具体、更适当的协助,以取得更好的社会效果,必须建立法律、社会、心理各层面的社会支持体系.目前国内外在立法上都对反家庭暴力作出了法律规定,以保护家庭成员的基本权益,但我国在反家庭暴力方面的工作还存在许多不足之处.论文通过对家庭暴力的基础理论研究,分析了产生家庭暴力的诸多原因以及家庭暴力现象所产生的社会危害,并结合我国立法和社会现状剖析了我国在反家庭暴力方面存在的缺陷,提出了对制定反家庭暴力法的意见.希望能为以后我国反家庭暴力立法工作提供借鉴.
关键词:家庭暴力；反家庭暴力；危害；现状；对策
请不要用机器翻,那样谁都会.

Answer 1

摘要：
Domestic violence occurs in the violence between family members.Increasing domestic violence against the victim's physical and mental health,a violation of the legitimate rights and interests of victims,the destruction of social stability and development,has attracted nationwide attention.To give victims of domestic violence in a more comprehensive,more specific and more appropriate assistance to achieve better social results,the need to establish legal,social,psychological dimensions of social support system.In the current domestic and international anti-domestic violence legislation to make the legal provisions to protect the basic rights of family members,but my work in the fight against domestic violence still has many shortcomings.Papers on domestic violence through the basic theoretical studies have analyzed the many causes of domestic violence and family violence resulting harm to society and in light of our legislative and social status in the analysis of our anti-domestic violence gaps made for the development of anti-domestic violence law.My hope for the future work on the anti-domestic violence legislation.
Keyword :domestic violence; Anti-domestic violence; Hazards; Status quo; Response