早教吧作业答案频道 -->英语-->
将下列句子译成英语,并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。小题1:谢谢你把字典借给我。小题2:爸爸的建议对我来说很有价值。
题目详情
将下列句子译成英语,并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。 小题1:谢谢你把字典借给我。 __________________________________ 小题2: 爸爸的建议对我来说很有价值。 __________________________________ 小题3:你知道这个火车站是什么时候建成的吗? __________________________________ 小题4:直到他说话,我才发现他是扬州人。 __________________________________ 小题5:政府已经采取措施禁止酒后开车了。 __________________________________ |
▼优质解答
答案和解析
小题1:Thanks for lending me the dictionary. 小题2:Father’s suggestions are great valuable for/to me. 小题3:Do you know when the Railway Station set up? 小题4:I didn’t know he was from Yangzhou until he said a word.(答案不唯一) 小题5:The government has already taken action to stop/prevent/keep people from driving after drinking. |
小题1:thanks for表示因……而表示感谢的含义,lend sb sth表示把某物借给某人的含义,故本题可翻译为Thanks for lending me the dictionary. 小题2:father’s suggestions 为爸爸的建议的含义,be valuable for或to sb表示对某人很有价值的含义,故本题可翻译为Father’s suggestions are great valuable for/to me. 小题3:直到know后跟的是一个宾语从句,when之后应该跟句子的正常顺序,the Railway Station为火车站的含义,set up可以作为建立的含义,故本题可翻译为Do you know when the Railway Station set up? 小题4:not……until 表示直到……才的含义,be from表示来自于的含义,say a word表示说话,本题使用过去时态,故本题可翻译为I didn’t know he was from Yangzhou until he said a word.(答案不唯一) 小题5:take actions to do表示采取措施做某事,本题表示完成用has taken,副词已经already用于has之后,stop或prevent或keep sb from doing sth表示阻止某人做某事的含义,故本题可翻译为The government has already taken action to stop/prevent/keep people from driving after drinking. |
看了 将下列句子译成英语,并将所译...的网友还看了以下:
你校将在假期组织部分学生赴英国学习。作为该项目的负责人,你需负责将两位赴英学生的情况介绍给英方家庭 2020-04-07 …
急求一篇英语作文.内容:假设我是李华,明年将进入伦敦大学学习,但不知道怎样适应国外生活,所以写信给 2020-04-08 …
用英语写信给查尔斯,告诉他因急事明天要去北京,能否将我们的会面推迟到下个星期,对由此带来的不便深. 2020-06-12 …
有一个名人说过一句大概意思如下的话:“如果将痛苦分给一个人,那么,痛苦将变成一半,如果将快乐分享给 2020-07-10 …
把下面原文改写成书信格式.(这篇文章改写给谁?请在括号内填写!)我的中国梦尊敬的():您好!作为一 2020-07-17 …
帮忙仿写个句子,格式一样,字数一样!理解是生活的太阳,它将给人们带来无尽的温暖;理解是生活的发动机 2020-07-24 …
根据下面提供的材料,代我校办公室给成都市教科院钟南院长写一封邀请函。(6分)我校将于2013年12月 2020-11-10 …
写人间真情的作文中将给你感受最深的汶川大地震中的事情巧妙的写在文章中中将给你感受最深的汶川大地震中的 2020-11-13 …
我班同学将要转学了,要写信给她,我班同学将要转学,是将要转学,现在写信给她,我不知道怎么写.字数40 2020-11-14 …
《聂将军与日本小姑娘》1.聂将军写信给日本官兵的内容表明了八路军的,说明了八路军《聂将军与日本小姑娘 2020-12-09 …