翻译一篇英文请翻译一下短文Acomputersystemincludesbothhardwareandsoftware.Hardwareconsistsof(由...组成)thephysicalcomponentsandallassociated(相关的)equipmentintegratedcircuits,printedcircuit(电路)boards,ca

Question

翻译一篇英文
请翻译一下短文
A computer system includes both hardware and software. Hardware consists of(由...组成) the physical components and all associated(相关的) equipment integrated circuits, printed circuit (电路)boards , cables, power supplies , memory , and terminals, rather than abstract ideas or instructions(指令) .You can see them, touch them, and feel them. The basic organization of a computer hardware system consists of an input device ,an output device, memory ,and a Central Processing Unit.
Software ,in contrast ,can not be seen ,touched or felt. It is a series of instructions that guide a computer through some process. Software products may be divide into four basic types: application programs, programming language processors, operating systems, and system utilities

Answer 1

一台计算机的系统包括硬件系统和软件系统.硬件系统的组成为：物理组件和所有相关设备,集成电路,印刷电路,数据线,电源,内存,以及其它终端.它并不是抽象的概念或指示,你可以看见,触摸并且感受到它们的存在.组成硬件系...