早教吧考试题库频道 --> 学历类考试 -->高中 -->
翻译句子, 将下面一段文字译成现代汉语。(4分)乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。乐以
题目
翻译句子, 将下面一段文字译成现代汉语。(4分)
乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。乐以天下,忧以天下;然而不王者,未之有也。(《孟子》)
参考答案
正确答案:
把老百姓的快乐当成快乐的人(1分),老百姓也会把他的快乐当作快乐(1分);把老百姓的忧愁当成忧愁的人,老百姓也会把他了的忧愁当作忧愁。与天下人同乐(或:把天下人的快乐当作自己的快乐)(1分),与天下人同忧(或:把天下人的忧愁当作自己的忧愁),这样还不能称王(或:使天下人归服),不曾有过的事(1分)
把老百姓的快乐当成快乐的人(1分),老百姓也会把他的快乐当作快乐(1分);把老百姓的忧愁当成忧愁的人,老百姓也会把他了的忧愁当作忧愁。与天下人同乐(或:把天下人的快乐当作自己的快乐)(1分),与天下人同忧(或:把天下人的忧愁当作自己的忧愁),这样还不能称王(或:使天下人归服),不曾有过的事(1分)
看了翻译句子, 将下面一段文字译成...的网友还看了以下:
《岳阳楼记》下列文言语句中之字分别表示什么意思或异二者之为予尝求古仁人之心居庙堂之高先天下之忧而忧处 其他 2020-03-30 …
乙文是怎样表达范仲淹是”天下贤者“的呢?甲嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不 语文 2020-07-01 …
第一题以“滥竽充数”这个成语提炼出新的寓意》第二题翻译文言文句子啊:“又有忧彼之所忧者,困往晓之. 语文 2020-07-07 …
乐人之乐者忧人之忧,食人之食者死人之事翻译这句话! 语文 2020-10-30 …
甲嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧 语文 2020-11-25 …
甲嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧 语文 2020-12-12 …
也的用法下列与句子中“也'的用法,与例句相同的一项是:例句:昔者之战也A何也B不患其众之不足也,而患 语文 2020-12-14 …
甲嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲:居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧 语文 2020-12-19 …
嗟夫,予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其 语文 2020-12-24 …
下列句子没有表达作者强烈的爱国情感的有[]A.贤者不悲其身之死,而忧其国之衰(苏旬)下列句子没有表达 其他 2021-02-04 …