请问下面这句英语句子该怎么翻呢?USofficialsconcernedwithmonitoringandcombatingSovietintelligenceactivitiesthinkthetrade-offofmoredifficultconditionsforAmericandiplomatsinexchangeforamorehostileenvironmentforS

题目详情

请问下面这句英语句子该怎么翻呢?
US officials concerned with monitoring and combating Soviet intelligence activities think the trade-off of more difficult conditions for American diplomats in exchange for a more hostile environment for Soviet intelligence here is worth it.这句话看不懂,

▼优质解答

答案和解析

关切监视打击苏联情报活动的美国官员认为,拿美国外交官的更困难情况来换取苏联情报员在美国更不利的环境是值得的.

看了请问下面这句英语句子该怎么翻...的网友还看了以下：

老骥伏枥下一句下一句下一句下一句下一句下一句下一句下一句下一句下一句下一句下一句下一句下一句下一句下　2020-03-31 …

（请继续下一句话）和（请寻找下一句话）、、、这俩句话用英语怎么说?请寻找下一句话的意思就是说假如我　2020-05-14 …

月涌大江流的上一句,雪拥蓝关马不前的上一句,僧敲月下门的上一句,疏影横斜水清浅的下一句,禅房花木深　2020-05-16 …

做事一丝不苟下一句草生巅峰不显伟下一句身正则刚直下一句镜不蒙尘可照人下一句淡如秋菊无妨瘦下一句计利　2020-06-04 …

说上句对下句：前事不忘下一句.金玉其外下一句.鞠躬尽瘁下一句.物以类聚下一句.项庄舞剑下一句.百足　2020-06-08 …

诗句的上句或下句背古诗高手,帮我答出来千里江陵一日还(前一句)采菊东篱下,(下一句)海内存知己(下　2020-07-01 …

事非经过不知难,上一句业精于勤,荒于嬉,下一句海阔凭鱼跃,下一句三军可以夺帅事非经过不知难,上一句　2020-07-02 …

一览众山小,上一句洛阳亲友如相问,下一句知否?知否?应是什么青山遮不住,下一句国破山河在,下一句百　2020-07-18 …

南朝四百八十寺下一句是什么随风潜入夜下一句是什么遥望洞庭山水色下一句是什么世人若被明日累下一句是什　2020-07-28 …

1只可意会,下半句.2失之毫厘,下半句.3皮之不存,下半句4不为瓦全上半句5城门失火下半句.6项庄舞　2020-11-03 …