早教吧作业答案频道 -->语文-->
“蓬生麻中,不扶而直；白沙在涅,与之俱黑”翻译出来是什么意思
题目详情
“蓬生麻中,不扶而直；白沙在涅,与之俱黑”翻译出来是什么意思
▼优质解答
答案和解析
出自《荀子·劝学》
翻译：蓬昔日长在大麻田里,不用扶持,自然挺直.白色的细沙混在黑土中,也会跟它一起变黑.
蓬生麻中,不扶自直比喻生活在好的环境里,得到健康成长.
白沙在涅,与之俱黑比喻好的人或物处在污秽环境里,也会随着污秽环境而变坏.
翻译：蓬昔日长在大麻田里,不用扶持,自然挺直.白色的细沙混在黑土中,也会跟它一起变黑.
蓬生麻中,不扶自直比喻生活在好的环境里,得到健康成长.
白沙在涅,与之俱黑比喻好的人或物处在污秽环境里,也会随着污秽环境而变坏.
看了 “蓬生麻中,不扶而直；白沙在...的网友还看了以下：
梁与籍俱观和与时俱进的“与”的意思 2020-06-04 …
写出与句中意思相同的成语:而心目耳力俱穷,绝无踪影还有没有别的在促织中与句中意思相同的成语 2020-06-17 …
身与草木俱朽,声与日月并彰；行与孔子比穷,文与杨雄为双,吾荣之.翻译 2020-06-17 …
翻译句子:身与草木俱朽,声与日月并彰;行与孔子比穷,文与杨雄为双,吾荣之 2020-06-17 …
一道语文题.下列加点的词的意义和用法相同的一组是?A、兵与财皆无,将若和?遂与之俱出.“与”.B, 2020-06-28 …
英语翻译1.秦始皇为微行咸阳,与武士四人俱,夜出逢盗兰池,见窘.2.为复道,自阿房渡渭,属之咸阳, 2020-06-30 …
帮忙翻译下下《榕溪阁》南宋刘克庄榕声竹影一溪风,迁客曾来系短篷.我与竹君俱晚出,两榕犹及识涪翁.杉 2020-07-01 …
则天都,莲花二顶,俱秀出天半.怎么翻译度险下至山坳,暝色已合!怎么翻译? 2020-07-08 …
英语翻译（1）始皇为微行咸阳,与武士四人俱,夜出逢盗兰池,见窘.（2）为复道,自阿房渡渭,数之咸阳, 2020-11-13 …
请写出往远处看或往高处看的双音节词语3个尔曹身与名俱灭,出师未捷身先死,,鸟鸣山更幽小楼一夜听风雨, 2020-12-04 …