早教吧作业答案频道 -->语文-->
凉风吹堕双桐影,满地碧阴如水流是出自哪里?怎么翻译这句诗?它出自哪首诗?另外:帮我翻译,踏尽疏桐影,更复为君留.这句诗,它出自哪里?
题目详情
凉风吹堕双桐影,满地碧阴如水流是出自哪里?
怎么翻译这句诗?
它出自哪首诗?
另外:
帮我翻译,踏尽疏桐影,更复为君留.
这句诗,它出自哪里?
怎么翻译这句诗?
它出自哪首诗?
另外:
帮我翻译,踏尽疏桐影,更复为君留.
这句诗,它出自哪里?
▼优质解答
答案和解析
文征明 《中秋》
横笛何人夜倚楼?小庭月色正中秋.
凉风吹堕双桐影,遍地碧阴如水流.
此两句译文为：梧桐树的影子随着秋天的凉风摇摆,月光下的树影在微风中,如流水般波动.
2、水调歌头（王次卿归自彭门,中秋步月）
作者：宋 周紫芝
濯锦桥边月,几度照中秋.年年此夜清景伴我与君游.万里相随何处,看尽吴波越嶂,更向古徐州.应为霜髯老,西望倚黄楼.
天如水,云似扫,素魂流.不知今夕何夕,相对语羁愁.故国归来何事,记易南枝惊鹊,还对玉蟾羞.踏尽疏桐影,更复为君留.
横笛何人夜倚楼?小庭月色正中秋.
凉风吹堕双桐影,遍地碧阴如水流.
此两句译文为：梧桐树的影子随着秋天的凉风摇摆,月光下的树影在微风中,如流水般波动.
2、水调歌头（王次卿归自彭门,中秋步月）
作者：宋 周紫芝
濯锦桥边月,几度照中秋.年年此夜清景伴我与君游.万里相随何处,看尽吴波越嶂,更向古徐州.应为霜髯老,西望倚黄楼.
天如水,云似扫,素魂流.不知今夕何夕,相对语羁愁.故国归来何事,记易南枝惊鹊,还对玉蟾羞.踏尽疏桐影,更复为君留.
看了 凉风吹堕双桐影,满地碧阴如水...的网友还看了以下：
乱世佳人英文台词求助乱世佳人刚开始那一点,在十二橡树庄园聚会里,玫兰妮和阿希礼在说话,玫兰妮说了一句 2020-03-31 …
什么叫“间接引语句”?把妈妈对我说：“我不能带你去看电影了.”改成间接引语句怎么改? 2020-04-26 …
“在伸手不见五指的夜晚里,我远远地看到了老船长的影子”这句话有没有病句怎么改啊 2020-05-17 …
九年级英语unit1中有一句话：Whenweareangry,however,weareusual 2020-05-23 …
英语翻译咏物之词,自以东坡《水龙吟》为最工,邦卿《双双燕》次之.白石《暗香》、《疏影》,格调虽高, 2020-06-17 …
连词造句：堕落、点缀、雏形、丰硕、低回、繁弦急管、玲珑剔透、具体而微、俗子早一段话 2020-06-29 …
仿句一次失足,将导致一生走不出创伤的阴影;一次堕落,将写下黄河水洗不清的履历不要这个一次抉择的不当 2020-06-30 …
不可能从单一热库吸收能量,使之完全变成功,而不产生其他影响.其中不产生其他影响怎么理解?不可能从单 2020-07-10 …
光在传播过程中遇到不透明物体,在物体后面光不能达到的区域便形成了影子,这句话对吗,万一句子中的不透明 2021-01-01 …
照样子写句子：第一题：我的影子怎么又变成小人国里的巨人了?———————怎么———————?第照样子 2021-01-20 …