风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复返这个用英语怎么说啊.

题目详情

▼优质解答

答案和解析

The desolating gale freezes River Yi,
The doomed hero has made his death wish
声明,这不是字面意思.death wish是对某人死亡的欲望,在这里指秦王,然而,death wish也暗喻自己死前最后的愿望,这里就是荆轲,所以荆轲是知道自己回不来,只希望刺秦成功,我认为这挺好的.另外自恋地说一句,挺押韵的

看了风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不...的网友还看了以下：

C语言问题：有12升水,怎样利用一个8升和一个5升的容器将水分为两个6升?有12升水,怎样利用一个　2020-04-27 …

这几个中文成语用英语怎么写?下列几个中文成语用英语怎么写?隔墙有耳；如鱼得水；卧虎藏龙；叶公好龙；　2020-05-02 …

这是我的家庭,我的妈妈正在厨房吃,我的爸爸正在喝水,他们很高兴用英语怎么说,用英语怎么翻译　2020-05-13 …

”中文水平”用英语怎么说?我要口语化的说法,地道的.我要问一个外国人他的中文水平达到了什么程度,应　2020-05-14 …

发动机水洗用英语怎么说cfm56水洗用英语怎么说　2020-05-14 …

蒸水蛋放水的比例怎么样?想知道具体放水的比例是多少?是用一个鸡蛋打开后用一半的鸡蛋壳装水?如果是2 　2020-06-13 …

怎样做测浮力的实验1．怎样利用弹簧秤水测金属块的密度2．怎样利用弹簧秤金属块水测量液体密度3．小明　2020-07-07 …

水量英语怎么说水量用英语说是什么单词+ofrain充足大量的水　2020-07-16 …

英语写作：全自动洗衣机的使用说明写一份使用说明书告诉人们怎样使用全自动洗衣机.你可以考虑以下方式.中　2020-11-03 …

英文翻译1开通上网业务用英文怎么说2开通电.(就是家里用的电）用英文怎么说3开通水.（就是家里用的水　2020-11-07 …

相关搜索：壮士一去兮不复返这个用英语怎么说啊风萧萧兮易水寒