英语翻译翻译下列句子.（1）帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予.译文：（2）鸟何萃兮苹中,罾何为兮木上?译文：（3）沅有芷兮澧

Question

英语翻译

翻译下列句子.
（1）帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予.
译文：_________________________________________
（2）鸟何萃兮苹中,罾何为兮木上?
译文：_________________________________________
（3）沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言.
译文：_________________________________________
（4）闻佳人兮召予,将腾驾兮偕逝.
译文：_________________________________________

翻译下列句子.
（1）帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予.
译文：_________________________________________
（2）鸟何萃兮苹中,罾何为兮木上?
译文：_________________________________________
（3）沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言.
译文：_________________________________________
（4）闻佳人兮召予,将腾驾兮偕逝.
译文：_________________________________________

翻译下列句子.
（1）帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予.
译文：_________________________________________
（2）鸟何萃兮苹中,罾何为兮木上?
译文：_________________________________________
（3）沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言.
译文：_________________________________________
（4）闻佳人兮召予,将腾驾兮偕逝.
译文：_________________________________________ 翻译下列句子.
（1）帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予.
译文：_________________________________________
（2）鸟何萃兮苹中,罾何为兮木上?
译文：_________________________________________
（3）沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言.
译文：_________________________________________
（4）闻佳人兮召予,将腾驾兮偕逝.
译文：_________________________________________

Answer 1

（1）湘夫人降落在北边的沙滩上,极目远眺啊使我惆怅.
（2）鸟儿为什么聚集在水草之中?鱼网为什么挂结在树梢之上?
（3）沅水有白芷澧水有兰草,思念湘君不敢说出.
（4）我听说湘夫人啊在召唤我,我将驾车啊与她同去.

（1）湘夫人降落在北边的沙滩上,极目远眺啊使我惆怅.
（2）鸟儿为什么聚集在水草之中?鱼网为什么挂结在树梢之上?
（3）沅水有白芷澧水有兰草,思念湘君不敢说出.
（4）我听说湘夫人啊在召唤我,我将驾车啊与她同去. （1）湘夫人降落在北边的沙滩上,极目远眺啊使我惆怅.
（2）鸟儿为什么聚集在水草之中?鱼网为什么挂结在树梢之上?
（3）沅水有白芷澧水有兰草,思念湘君不敢说出.
（4）我听说湘夫人啊在召唤我,我将驾车啊与她同去. （1）湘夫人降落在北边的沙滩上,极目远眺啊使我惆怅.
（2）鸟儿为什么聚集在水草之中?鱼网为什么挂结在树梢之上?
（3）沅水有白芷澧水有兰草,思念湘君不敢说出.
（4）我听说湘夫人啊在召唤我,我将驾车啊与她同去.