早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英译中.尽量说的贴切一点.WalkingthefinelinebetweenpaganandChristian这句话有没语法上的问题啊.

题目详情
英译中.尽量说的贴切一点.
Walking the fine line between pagan and Christian
这句话有没语法上的问题啊.


▼优质解答
答案和解析
这是很地道的英语用法,可译成"在异教与基督教之间小心翼翼“ (指采取中庸之道,两方面都不得罪,也不过于亲近)