早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译1.于是沛公乃夜引兵从他道还,更旗帜,黎明,围宛城三澘.2.今足下尽日止攻,士死伤者必多;引兵去宛,宛必随足下后:足下前则失咸阳之约,后又有强宛之患.
题目详情
英语翻译
1.于是沛公乃夜引兵从他道还,更旗帜,黎明,围宛城三澘.
2.今足下尽日止攻,士死伤者必多;引兵去宛,宛必随足下后:足下前则失咸阳之约,后又有强宛之患.
1.于是沛公乃夜引兵从他道还,更旗帜,黎明,围宛城三澘.
2.今足下尽日止攻,士死伤者必多;引兵去宛,宛必随足下后:足下前则失咸阳之约,后又有强宛之患.
▼优质解答
答案和解析
原文出自《史记·高祖本纪》中的内容,即:
一、
原文内容:于是沛公乃夜引兵从他道还,更旗帜,黎明,围宛城三澘.
原文大意:于是沛公连夜率兵从另一条道返回,更换旗帜,黎明时分,把宛城紧紧围住 .
二、
原文内容:今足下尽日止攻,士死伤者必多;引兵去宛,宛必随足下后:足下前则失咸阳之约,后又有强宛之患.”
原文大意:现在您整天停在这里攻城,士兵伤亡必定很多;如果率军离去,宛城军队一定在后面追击;这样,您向西进就会昏这先进咸阳那里称王的约定,后面又有宛城强大军队袭击的后患.
一、
原文内容:于是沛公乃夜引兵从他道还,更旗帜,黎明,围宛城三澘.
原文大意:于是沛公连夜率兵从另一条道返回,更换旗帜,黎明时分,把宛城紧紧围住 .
二、
原文内容:今足下尽日止攻,士死伤者必多;引兵去宛,宛必随足下后:足下前则失咸阳之约,后又有强宛之患.”
原文大意:现在您整天停在这里攻城,士兵伤亡必定很多;如果率军离去,宛城军队一定在后面追击;这样,您向西进就会昏这先进咸阳那里称王的约定,后面又有宛城强大军队袭击的后患.
看了 英语翻译1.于是沛公乃夜引兵...的网友还看了以下:
英语翻译诸葛亮之为相国也,抚百姓,示仪轨,约官职,从权制,开诚心,布公道;尽忠益时者虽仇必赏,犯法 2020-05-22 …
一轮船从重庆到上海需5昼夜,从上海驶到重庆要7昼夜,假设竹排的速度为水流的速度,则从重庆放竹排到上 2020-05-24 …
白天和黑夜的划分白天和黑夜是怎样划分的,是从天刚刚有点亮开始算起,还是从天完全亮开始算起,或者是从 2020-06-07 …
这句话啥意思?诸葛亮之为相国也,抚百姓,示仪轨,约官职,从权制,开诚心,布公道;尽忠益时者虽仇必赏 2020-06-09 …
西江月.夜行黄沙道中作者夜晚行走在黄沙道中看到了1.作者夜晚行走在黄沙道中看到了--------- 2020-06-11 …
三国志诸葛亮传译文评曰:诸葛亮之为相国也,抚百姓,示仪轨,约官职,从权制,开诚心,布公道;尽忠益时 2020-06-16 …
古诗词默写填空:(1)三人行,;择其善者而从之,。(2)吾十有五而志于学,三十而立,,五十而知天命 2020-07-23 …
一、小船以相同的速度航行,从A城到B城需3昼夜,从B城到A城需4昼夜.小船从A城漂流到到B城,需要 2020-07-26 …
《春夜喜雨》中作者是从哪几个方面来体现诗人的喜悦之情呢?不多,一百字就可以了主要能反应作者喜悦心情的 2020-11-07 …
关于《夜游记梦寄师伯浑》的两道题1.本诗上片写梦境,作者是从那些角度描述梦境的?这样的梦境与作者怎样 2020-11-10 …