英语翻译Youcanseeshoppingmallsfullofdesignergoodsrightnextdoortotheslamareaswithoutproperwaterandelectricitysupplies.帮分析下next```to```这部分好象不是很合理.

题目详情

英语翻译
You can see shopping malls full of designer goods right next door to the slam areas without proper water and electricity supplies.
帮分析下 next```to``` 这部分好象不是很合理.

▼优质解答

答案和解析

你能够看到琳琅满目的购物中心旁边就是连基本水电设施都匮乏的贫民窟.
句子没有问题.口语会灵活一些.但不是问题.NEXT DoOR作为连接词没有问题.

看了英语翻译Youcansees...的网友还看了以下：

集合A={y∈R|y=2x}，B={-1，0，1}，则下列结论正确的是（）A.A∩B={0，1}B. 　2020-03-30 …

设全集U=R,集合M={y∈R|y=2x,x＞0},N={x∈R|2x-x2＞0},则M∩N为（　2020-04-06 …

1,一次函数Y=kx+b,与x轴的交点坐标是什么?2.已知p=（E/R+r）^2*R,其中E与r是　2020-05-13 …

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

怎样使用matlab解下面的代数方程?急.syms a b c d e;2*b^2=a^2+c^2 　2020-05-16 …

纵横字谜之英语暑假作业题（s)(o)(r)(r)(n)(g)(r)(e))(a)(k)(k)(e) 　2020-06-06 …

1.已知集合A={y|y=|x|,x∈R},B={y|y=2-x^,x∈R},求A∩B?2.已知集　2020-07-20 …

设全集U=R，集合M={y∈R|y=2x，x>0}，N={x∈R|2x-x2>0}，则M∩N为[] 　2020-07-30 …

线形空间问题：定义：1S1+S2={x+y：x属于S1,y属于S2}2如果W1,W2是V的子空间,且　2020-10-31 …

已知电源电压为E,内阻为y,输出功率与负载电阻R的导数关系式P'(R)=[E∧2*R/(R+r)∧2 　2020-12-18 …