if句Whatwillhesayifheever(discover)thetruth?Whatwillhesayifheever(discover)thetruth?用discoversWe’lljustmanagetocatchthetrainifwe(leave)immediately.用leaveIshouldbemuchobligedi

Question

if 句What will he say if he ever ____________ (discover) the truth?
What will he say if he ever ____________ (discover) the truth?用discovers
We’ll just manage to catch the train if we _______ (leave) immediately.用 leave
I should be much obliged if you ________ (lend) me the money.用would lend
为什么?我的if句一塌糊涂

Answer 1

What will he say if he ever __discovers__________ (discover) the truth?
用discovers
看意思:如果他发现了真相,他会说什么.
条件句,主句将来时,从句,一般现在时.
We’ll just manage to catch the train if we _______ (leave) immediately.用 leave
如果我们现在就出发,就能刚好赶上火车.
同上.条件句.
I should be much obliged if you ____would lend____ (lend) me the money.用would lend
为什么?我的if句一塌糊涂
这句虽然也译成:如果.是条件句,
但更主要的是,虚拟语气.
如果你(当初)借我钱的话,[事实上没借]
我就会顺从许多.
其实,if 有时还译成 "是否" ,类似whether ,这时就不是条件句,没有"主将从现"的规则.
这是常考的地方.