英语翻译"Landissueisonthecontractor."是否准确?有没有其他表达方式?Landissueisonthecontractor'saccountandrisk?orLandissueisatthecontractor'srisk?谁能给我提供一个地道又实用的表达方式,:)

题目详情

英语翻译
"Land issue is on the contractor."是否准确?有没有其他表达方式?
Land issue is on the contractor's account and risk?or Land issue is at the contractor's risk?
谁能给我提供一个地道又实用的表达方式,:)

▼优质解答

答案和解析

The land issue will be solved by the contractor themselves.

看了英语翻译"Landissue...的网友还看了以下：

知道了X和Y怎么写函数的表达式知道了一组（X,Y）怎么写函数的表达式.是反比例函数　2020-03-31 …

已知函数f(x)=-x^3+ax^2+bx+c图像上的点p(1.f(1))处的切线方程为y=_3x 　2020-05-15 …

一道C++题目，求解答！sizeof(float)是（）。A.一个双精度型表达式B.一个整型表达式　2020-06-16 …

想求一个载荷的表达式我想要在焊接的过程中施加一个随空间移动随时间变化的载荷（类似于随焊锤击）,我想　2020-06-29 …

想求一个载荷的表达式我想要在焊接的过程中施加一个随空间移动随时间变化的载荷（类似于随焊锤击）,我想　2020-07-07 …

一个正则表达式的问题：怎样用正则表示：一个汉字或一个单词我知道汉字是：[u4e00-u9fa5]单　2020-07-23 …

需要求一个二元函数z=f(x,y)+C的函数表达式。已知z=f(a,y)+C的表达式（其实只知道a 　2020-07-25 …

sin(2π/7)+sin(4π/7)+sin(6π/7)=?要根式解或者给出以这三个数为解的实数　2020-08-02 …

/^-?\d+$|^-?0[xX][\da-fA-F]+$/来点解析.别光个答案.知道符号的意思但　2020-08-03 …

/^(\d{1,4})(-|\/)(\d{1,2})\2(\d{1,2})/验证日期格式用的正则表达　2020-11-01 …