早教吧作业答案频道 -->语文-->
风的诗和译文,急!解落三秋叶.后面的我不知道了
题目详情
风的诗和译文,急!
解落三秋叶.
后面的我不知道了
解落三秋叶.
后面的我不知道了
▼优质解答
答案和解析
唐·李峤
解落三秋叶,能开二月花.
过江千尺浪,入竹万竿斜.
作品注释
三秋:晚秋,指农历九月.
注释: ①能够.②三秋:农历九月,指秋天.③二月:农历二月,指春天.④过:经过.⑤斜:倾斜.
译文: 能吹落秋天的落叶,能催开春天的鲜花.刮过江面能掀起千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜.
解落三秋叶,能开二月花.
过江千尺浪,入竹万竿斜.
作品注释
三秋:晚秋,指农历九月.
注释: ①能够.②三秋:农历九月,指秋天.③二月:农历二月,指春天.④过:经过.⑤斜:倾斜.
译文: 能吹落秋天的落叶,能催开春天的鲜花.刮过江面能掀起千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜.
看了 风的诗和译文,急!解落三秋叶...的网友还看了以下:
请帮忙翻译!急!“我建议货物通过一个40尺柜来运,这样比20尺+LCL或者LCL降低运费 2020-04-06 …
英语翻译急!急!急!求一份入团申请书,尽量不要太像抄的!谢谢各位了!中译英重点是“急!急!急!”这 2020-04-26 …
英语小作文:Myteacher,按照以下的写,急,我最爱的老师是Miss.Wang,她不是很高,但 2020-05-13 …
求英文翻译!急!我们有个英语老师,叫王晓音,是一个很好的老师,眼睛很小,鼻子很小,嘴巴很小,耳朵很 2020-05-14 …
郦道元的水经注里面写西陵峡的那篇的译文~~我有原文!急!江水又东,迳西陵峡.宜都记曰:「自黄牛滩东 2020-05-14 …
“问人间谁是英雄,有酾酒临江,横槊曹公.紫盖黄旗,多应借得,赤壁东风.”的译文我只要翻译不要给我一 2020-05-16 …
英语翻译就是机械方面的就行了...要英语翻译成汉语 或汉语翻译成英语的~都可以 但是 必须是一篇文 2020-05-17 …
鲁人锯竿入城的译文我不喜欢有人复制别人的东西! 2020-06-04 …
英语翻译急,我们公司,东方鞋业有限公司.英文名称如果是EASTSHOESCO.,LTD请问通顺吗? 2020-06-07 …
培根《论求知》是谁的译本?我找过很多,有龙小云的、曹明伦的、蒲隆的,有《谈读书》《论学问》等,都不 2020-06-08 …