网友发的英文信,手工翻2noididn'twanttosaythis...Ibad,hmm...yeah,maybe...youseemelikeabadboyinyourlife...willwriteyoualetter,willfindtimefordoingthis...andwillgofar...mymindiscleanandfreenow...nosence...

题目详情

网友发的英文信,手工翻2
no i didn't want to say this...I bad,hmm...yeah,maybe...you see me like a bad boy in your life...will write you a letter,will find time for doing this...and will go far...my mind is clean and free now...no sence...

▼优质解答

答案和解析

这段话太口语了,大概意思是:
我不想这样说,我很坏.也许在你的生活中你觉得我是一个坏男孩.我将会给你写信,将会抽出时间这样做,将会远离.我的心现在非常平静

看了网友发的英文信,手工翻2no...的网友还看了以下：

请根据下面这则消息，概括“电子翻译手套”的用途。（不得超过20个字）华盛顿大学宣布，他们发明了一种　2020-05-14 …

根据下面这则消息，概括“电子翻译手套”的用途。(不得超过20个字)(4分)华盛顿大学宣布，他们发明　2020-05-14 …

根据下面这则消息，概括“电子翻译手套”的用途。（不得超过25个字）华盛顿大学宣布，他们发明了一种能　2020-05-14 …

英语翻译手动发电遥控器,不用电池,不用充电,遥控器内部有一小型发电机,可以手动摇动手柄发电.手动充　2020-06-18 …

选出下列词语中注音有误的一项：（）A．喘chuǎn息揣chuāi手揣chuǎi摩澎湃bàiB．泥鳅　2020-06-26 …

/i/的发音问题在背单词时经常会碰到/i/的发音,但为什么我听到的/i/的发音会有不同./i/应该　2020-07-27 …

英语翻译翻译:手机使我们与亲朋好友联系更加方便了.我们还可以用手机发短信（textmessage）, 　2020-11-25 …

求高手解答，培训老外汉语拼音发觉不对，S发“丝”、I发“衣”，si拼起该读介于丝西之间，否则i不发何　2020-11-28 …

我不敢在课堂举手发言，而他经常鼓励我。用英语怎么翻译我不敢在课堂举手发言，而他经常鼓励我。课间，他还　2020-11-28 …

英语中I的发音规则在单词中i有时发[e]有时发[ai],怎么判定什么时候读[e]什么时候读[ai]? 　2021-01-29 …