早教吧作业答案频道 -->英语-->
请问如何翻译一下句子.文中句子来自《英美概况》.谢谢1、Britain’spositonwasnotsofavourableforitsdevelopmentwhenJerusalamwasconsideredasthecentreofaflatearthseparatedbythebulecurtainoftheskyfromthe
题目详情
请问如何翻译一下句子.文中句子来自《英美概况》.谢谢 1、Britain’s positon was not so favourable for its developmentwhen Jerusalam was considered as the centre of a flat earth separated by the bule curtain of the sky from the paradise above,for it was on the margin and near the dangerous “edge” of the world. 2、 The discovery of america by columbus in 1492 released the british isles from the disadvantage of being on the fringe of world politics and placed London in a very importand position.
▼优质解答
答案和解析
1,英国的立场,以便有利于为其developmentwhen Jerusalam是的天空在上面的天堂BULE窗帘隔开一个扁平地球的中心认为,为它上的保证金和附近的危险“边缘”是世界的.2,于1492年由哥伦布发现,美国从世界政治边缘的缺点发布的英伦三岛,并放置在一个非常importand的位置伦敦.
看了 请问如何翻译一下句子.文中句...的网友还看了以下:
子欲居九夷,或曰:‘陋,如之何?’子曰:‘君子居之,何陋之有?’”中有哪句话在语文课本里被谁在什么 2020-05-16 …
语文中的一个句子如何缩句?句子:在今后的学习和生活中,我们要注意搜集信息,不断的提高利用信息解决问 2020-05-19 …
下列句子句式特点不同于其他三项的是:a孔文子何以谓之文也b是以谓之文也c何有于我哉d可以为师矣 2020-05-22 …
在英语句法复杂性研究中子句和T单位怎么划分?在写英语句法复杂性论文,对子句和T单位的划分搞不明白? 2020-06-10 …
句子补充(急)把下列词组成句子.祖国欢欣鼓舞人民诞生伟大的了中国感到以子之矛,陷子之盾.何如?以: 2020-06-17 …
镇国家,抚百姓,给馈响,不绝粮道,吾不如萧何.这句文言文的意思 2020-06-23 …
问个选择题是有关句式的下列句子与文中“何以有民”句式完全不相同的一项是()A.子何恃而往B.卖碳得钱 2020-10-30 …
如何打乱文章内容的句子顺序?:D我比较爱好原创的,就算人看不懂也没所谓,只要收录就OK了?想随机打乱 2020-11-04 …
下列句子中文言句式解析错误的一项是A.何以伐为?宾语前置B.视五人之死,轻重固何如哉?疑问句C.鞣以 2020-12-24 …
猜字谜:每句猜一个字,组成一句话!是一个爱情句子。考一考你的智慧:何水无鱼;何山无石;何树无枝;何子 2021-01-04 …