英语翻译我是做建筑装饰设计的,因为甲方要求把下面这些译成英语,所以麻烦您!1、效果图2、局长室3、中会议室4、大会议室5、门厅6、大厅7、中式酒店室外8、酒店室外9、图书馆室外10、

Question

英语翻译
我是做建筑装饰设计的,因为甲方要求把下面这些译成英语,所以麻烦您!
1、效果图
2、局长室
3、中会议室
4、大会议室
5、门厅
6、大厅
7、中式酒店室外
8、酒店室外
9、图书馆 室外
10、商场室外
11、商业中心 室外效果图
12、高层住宅 室外效果图日景
13、小高层住宅 室外效果图夜景
14、鸟瞰效果图
15、室外效果图局部
16、客厅
17、餐厅
18、卧室
19、总经理办公室
20、行政服务中心
21、多功能厅
22、营业办事大厅
23、银行营业厅
24、酒店包间
25、接待厅
26、多媒体演示厅
27、影厅(音控室)
28、展示厅
29、大包间
30、接待室
31、监控中心
32、建筑设计
33、装饰设计
34、空间设计
如果您需要费用的话,请您留下言.

Answer 1

1、效果图effect picture
2、局长室chief's room
3、中会议室medium meeting room
4、大会议室large meeting room
5、门厅entrance hall
6、大厅hall
7、中式酒店室外outside of a Chinese-style hotel
8、酒店室外outside of a hotel
9、图书馆室外outside of a library
10、商场室外outside of a mall
11、商业中心 室外效果图effect picture of the outside of a mall
12、高层住宅 室外效果图日景effect picture of the day scene of the outside of a high-rise
13、小高层住宅 室外效果图夜景effect picture of the night scene of the outside of a high-rise
14、鸟瞰效果图effect picture of the bird's eye view
15、室外效果图局部part of the effect picture of the outside of a room
16、客厅sitting-room
17、餐厅dining-room
18、卧室bedroom
19、总经理办公室office of General Manager
20、行政服务中心Administrative service centre
21、多功能厅multifunctional hall
22、营业办事大厅business hall
23、银行营业厅business hall of the bank
24、酒店包间saloon
25、接待厅reception hall
26、多媒体演示厅multimedia demonstration hall
27、音控室phonic control room
28、展示厅show room
29、大包间large compartment
30、接待室reception room
31、监控中心Surveillance center
32、建筑设计Architectural design
33、装饰设计decorative design
34、空间设计space design
内容太多了.加点分吧.