园趣陈从周中国园林如画如诗，趣味无穷，在世界造园艺术中独树一帜。中国古典园林鲍大部分四周皆有墙垣，景物藏之于内。可是国外有些景物还要组合到园内来，使

Question

园趣
陈从周

　　中国园林如画如诗，趣味无穷，在世界造园艺术中独树一帜。
　　中国古典园林鲍大部分四周皆有墙垣，景物藏之于内。可是国外有些景物还要组合到园内来，使空间推展极远，予人以不尽之意，此即所谓“借景”。颐和园借近处的玉泉山和较远的西山景，每当夕阳西下时，在湖山真意亭处凭栏，二山仿佛移置园中，确是妙法。
　　中国园林，往往在大园中包小园，如颐和目的谐趣园、苏州拙政固的枇耙目、留园的揖峰轩等，它们不但给园林以开朗与收敛的不同境界，同时又巧妙地把大小不同、结构各异的建筑物与山石树木安排得十分恰当。至于大湖中包小湖的办法、要推西湖的三潭映月最妙了。这些小园、小湖多数是园中精华所在，无论建筑处理、山石堆叠、盆景配置等，都是工笔细描，耐人寻味。游园的时候，欣赏这些小境界，宜静观盘桓。
　　中国园林的景物主要模仿自然，用人工的力量采建造天然的景色，即所谓“虽由人作，宛自天开”。这些景物虽不一定强调仿自某山某水，但多少有些根据，用精练概括的手法重现。颐和园的仿西湖便是一例，可是它又不尽同于西湖。亦有利用山水画的画稿，参以诗词的情调，构成许多诗情画意的景色。在曲折多变的景物中，还运用了对比和衬托等手法，颐和园前山为华丽的建筑群，后山却是苍翠的自然景物，两者给人不同的感觉，却相得益彰。在中国园林中，往往以建筑物与山石作对比，大与小作对比，高与低作对比，疏与密作时比等等。而一园的主要景物又由若干次要的景物衬托而出，使宾主分明，像北京北海的白塔、景山的五亭、颐和园的佛香阁便是。
　　中国园林，除山石树木外，建筑物的巧妙安排，十分重要，如花间隐榭、水边安亭。还可利用长廊云墙、曲桥漏窗等，构成各种画面，使空间更加扩大，层次分明。游园观景，如看中国画的长卷一样，次第接于眼帘，观之不尽。
1．中国园林的景物主要模仿自然，模仿的对象有哪些？
______________________________________________
阅读本文，借助文中的相关信息回答2、3问。
2．静心斋环境幽雅，布局巧妙，是北海公园内一座自成格局的庭院，创建于清乾隆年间，是皇太子的书斋，也被称作“乾隆小花园”。静心斋体现了我国园林艺术的哪种造园方式？用何种心境才能欣赏到静心斋的美？
______________________________________________
3．一位外国朋友把中国园林中的艺术手法用到了家庭装饰中。大窗外葱郁的塔松，仿佛是晕染在画底的淡彩，配上室内窗台上的插花便有了独具韵味的画意。请解释外国朋友运用了中国园林中怎样的艺术手
法。
______________________________________________

园趣
陈从周

园趣
陈从周

园趣
陈从周

园趣
陈从周

园趣
陈从周

园趣

Answer 1

1．①模仿自然景观；
　  ②模仿山水画稿，参以诗词情调。
2．①大园包小园（园中园）的建园方式。
　  ②用宁静的心境来欣赏。（宜静观盘桓）
3．借景手法。将窗外之景组合到室内构成新的空间美感。
（意对即可）

1．①模仿自然景观；
　  ②模仿山水画稿，参以诗词情调。
2．①大园包小园（园中园）的建园方式。
　  ②用宁静的心境来欣赏。（宜静观盘桓）
3．借景手法。将窗外之景组合到室内构成新的空间美感。
（意对即可） 1．①模仿自然景观；
　  ②模仿山水画稿，参以诗词情调。
2．①大园包小园（园中园）的建园方式。
　  ②用宁静的心境来欣赏。（宜静观盘桓）
3．借景手法。将窗外之景组合到室内构成新的空间美感。
（意对即可） 1．①模仿自然景观；
　  ②模仿山水画稿，参以诗词情调。
2．①大园包小园（园中园）的建园方式。
　  ②用宁静的心境来欣赏。（宜静观盘桓）
3．借景手法。将窗外之景组合到室内构成新的空间美感。
（意对即可） 1．①模仿自然景观；
　  ②模仿山水画稿，参以诗词情调。
2．①大园包小园（园中园）的建园方式。
　  ②用宁静的心境来欣赏。（宜静观盘桓）
3．借景手法。将窗外之景组合到室内构成新的空间美感。
（意对即可）