早教吧作业答案频道 -->英语-->
求翻译到现代中文三年,上以山川之神不宜加以国家封号,定制止称本名.诏曰:「自有元失驭,羣雄鼎沸,土宇分裂,声教不同.朕奋起布衣,以安民为念,训将练兵,平定华夷,大统以正,永惟为治之道,
题目详情
求翻译到现代中文
三年,上以山川之神不宜加以国家封号,定制止称本名.诏曰:「自有元失驭,羣雄鼎沸,土宇分裂,声教不同.朕奋起布衣,以安民为念,训将练兵,平定华夷,大统以正,永惟为治之道,必本於礼.考诸祀典,如五岳、五镇、四海、四渎之封,起自唐世,崇名美号,历代有加.在朕思之,则有不然.夫岳、镇、海、渎, (「夫岳镇海渎」,「夫」原作「矣」,据明金声玉振集本、清胜朝遗事初编本改.) 皆高山广水,自天地开辟以来至今,英灵之气萃而为神,必皆受命於上帝,幽微莫测,岂国家封号之所可加!渎礼不经,莫此为甚.至於忠臣烈士,虽可加以封号,亦惟当时为宜.夫礼所以明神人,正名分,不可以僭差.今命依古定制,凡岳、镇、海、渎,并去其前代所封名号,止以山水本名称其神.郡县城隍神号,一体改封.历代忠臣烈士.亦依当时初封以为实号,后世谥议之称,皆与革去.其孔子明先王之要道,为天下师以济后世,非有功於一方一时者可比,所有封爵,宜仍其旧.庶几神人之际,名正言顺,於理为当,用称朕以礼祀神之意.」
三年,上以山川之神不宜加以国家封号,定制止称本名.诏曰:「自有元失驭,羣雄鼎沸,土宇分裂,声教不同.朕奋起布衣,以安民为念,训将练兵,平定华夷,大统以正,永惟为治之道,必本於礼.考诸祀典,如五岳、五镇、四海、四渎之封,起自唐世,崇名美号,历代有加.在朕思之,则有不然.夫岳、镇、海、渎, (「夫岳镇海渎」,「夫」原作「矣」,据明金声玉振集本、清胜朝遗事初编本改.) 皆高山广水,自天地开辟以来至今,英灵之气萃而为神,必皆受命於上帝,幽微莫测,岂国家封号之所可加!渎礼不经,莫此为甚.至於忠臣烈士,虽可加以封号,亦惟当时为宜.夫礼所以明神人,正名分,不可以僭差.今命依古定制,凡岳、镇、海、渎,并去其前代所封名号,止以山水本名称其神.郡县城隍神号,一体改封.历代忠臣烈士.亦依当时初封以为实号,后世谥议之称,皆与革去.其孔子明先王之要道,为天下师以济后世,非有功於一方一时者可比,所有封爵,宜仍其旧.庶几神人之际,名正言顺,於理为当,用称朕以礼祀神之意.」
▼优质解答
答案和解析
Three years,with the god of mountains and rivers to national titles,decide not to stop says another name.Ennui yue:"lose yu,group has its own yuan chun,soil male popular split,acoustic teach different.I rise up cloth,to run to reading,xun will training,subjugation Chinese tribes,President are eternal love,but for the cure of way,will this in ritual.ZhuSiDian test,such as the mountains,five towns,four seas,four blaspheme the seal,originated from the tang chung name beauty,all previous dynasties have add.No at I think of,it is not.Husband yue,town,sea,blaspheme,(" Cardiff yue zhenhai mudu","husband" original "yi",according to this,qing Ming JinShengYuZhen set ShengChao northern ci-poetry early plait origin change.) are AnShui,from heaven and earth open mountains to date since the gas of ghost and god,will be for 1309 mandated to god,attitudes are unpredictable,or national titles of can add!Mudu
看了 求翻译到现代中文三年,上以山...的网友还看了以下:
初一科学题(有关沸腾)PS:要有为什么,因为我知道答案关于谁的沸腾,下列说法正确的是(D)A、10 2020-05-16 …
沸石是一大类天然结晶硅铝酸盐的统称.自然界中已发现的沸石有30多种,较常见的有方沸石NaAlSi2 2020-05-17 …
全真道三大祖庭除终南山重阳宫和北京白云观以外,还有( )。 A.山西永乐宫B.龙虎山天师 2020-05-19 …
儿童节快乐-儿童节=节乐节,已知儿,童,节,快,乐,各代表一个数,求儿,童,节,乐所代表的数泰山+ 2020-06-18 …
怎样然100度的水标况下不沸腾?有一点我不太明白!听说沸腾是因为说中有小的气泡给过饱和的水一个负压 2020-06-22 …
(2014•黄浦区二模)沸石是一大类天然结晶硅铝酸盐的统称.自然界中已发现的沸石有30多种,较常见 2020-07-06 …
(本题共12分)沸石是一大类天然结晶硅铝酸盐的统称。自然界中已发现的沸石有30多种,较常见的有方沸石 2020-11-07 …
山水永嘉,文化永嘉,更是舌尖上的永嘉.南来北往的游人到了永嘉都不会忘记品尝楠溪江豆腐.在豆腐加工时需 2020-12-22 …
永新的人,文化,山水永新县的人文化山水 2020-12-22 …
组分A(高沸点)与组分B(低沸点)形成完全互溶的二组分系统,在一定温度下,向纯B中加入少量A,系统蒸 2020-12-22 …