早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

《三豕涉河》道理这个是文言文,这个故事的道理是什么

题目详情
《三豕涉河》道理
这个是文言文,这个故事的道理是什么
▼优质解答
答案和解析
【道理】
人们就往往用“三豕涉河”或“三豕渡河”,来形容文字上出现错别字而且错得很可笑的情况.
比喻文字传写或刊印讹误.
【原因】
在甲骨文中,“三”字和“己”字的字形和现在一样,只是因为在当写在竹简或兽骨上时,竖划容易和材质的纹理混淆或有时写到边沿,所以发生这样的错误.后人吸取了这一教训,宋体字的竖划因此比横划粗.
至于“豕”和“亥”就比较复杂了.在小篆中,“豕”是“象毛足而后有尾者”(《说文解字》);而“亥”字是“二首六身”(《左传》).但在金文中,两字就差不多了.这也许是十二生肖中猪(豕)配亥的缘由.
【原文】
求闻之若此,不若无闻也.子夏之晋,过卫,有读史记者曰:“晋师三豕涉河.”子夏曰:“非也,是己亥也.夫己与三相近,豕与亥相似.”至于晋而问之,则曰,晋师己亥涉河也.
【译文】
象这样听信传闻,不如不听.子夏到晋国去,经过卫国,有个读史书的人说:“晋军三豕过黄河.”子夏说:“不对,是己亥日过黄河.古文‘己’字与‘三’字字形相近,‘豕’字和‘亥’字相似.”到了晋国探问此事,果然是说,晋国军队在己亥那天渡过黄河.
看了 《三豕涉河》道理这个是文言文...的网友还看了以下:

钱钟书先生曾言,“你不问我文化是什么的时候,我还知道文化是什么;你问我什么是文化,我反而不知道文化  2020-04-08 …

钱钟书先生曾言:“你不问我文化是什么的时候,我还知道文化是什么,你问我什么是文化,我反而不知道文化  2020-04-08 …

迟到英文道歉信你本来和刘老师约好星期一上午10在他的办公室见面讨论你的作业问题的.但是,由于某种原  2020-04-26 …

承德西清真寺是清道光年间聚居的潘家沟,这座清真寺殿堂各处都有用阿拉伯文书写的《古兰经》文。《古兰经  2020-07-02 …

中华民族是礼仪之邦,自古强调“为人子,方少时,亲师友,习礼仪”。西方也有“礼节是通行四方的推荐书”  2020-07-02 …

求.一本不是作文书的.关于作文的书.不要就是文章的.我想看看怎么写的对作文有帮助的.今天.我写了四  2020-07-07 …

如何系统地学习文言文?本人已发宏愿,誓成佛道!要研读藏经,但是佛教经典浩如烟海,而且全是文言文,很多  2020-12-04 …

老师要我们写一篇议论文<道义高于一切>,那位仁兄有关于道义的例子...老师要我们写一篇议论文<道义高  2020-12-08 …

阅读下面一段文字,根据要求作文。寻找乐园的出走者,是否知道自己的父母正在焦急地寻找儿子?寻找道路的迷  2020-12-19 …

任选一题作文(1)生活中有很多困难和挫折需要我们去面对,游戏中则专门设计了一道道关卡,请以“闯关”为  2020-12-23 …