早教吧作业答案频道 -->其他-->
求“电视产业数字化转型步伐加快”中的“转型”应翻译成transition还是transformation?
题目详情
求“电视产业数字化转型步伐加快”中的“转型”应翻译成transition还是transformation?
▼优质解答
答案和解析
应该用transition,而不是transformation.前者是指一种过渡,从一种旧的形式或技术过渡到新技术；而后者则一般指变形,还是在原来内容上外形改变了,形式改变了.这两者还是有点区别的.
看了 求“电视产业数字化转型步伐加...的网友还看了以下：
英语翻译2010年,公司在原有的生产设备基础上,新增加了一批高精设备及自动化机器.产量及品质进一步 2020-05-16 …
英语翻译问题产生的原因：HPMC中的不溶颗粒,是产品生产过程中,产生少量凝胶料,不易溶解造成.预防 2020-06-02 …
氧化还原“去氧加氢?”》》》氧化是“去氢加氧”,还原是“去氧加氢”.不明白其中的意思.如乙醛变乙酸 2020-06-16 …
halfpastthree后面为什么不加o’clock?在什么情况下回答时间的句子后面加o'clo 2020-07-09 …
英语翻译为什么翻译成至傲博士,是因为加o了吗?这里面有什么规律的吗?该不会是字幕组随意翻的吧鄙人英 2020-07-13 …
如图所示，一段均匀带电的半圆形细线在其圆心O处产生的场强为E、电势为φ．现把细线分成等长的AB、B 2020-08-01 …
请英语高手帮忙翻译个句子!乙方代甲方加工所需的物料,其数量,价格等由甲乙双方另行以订单协定．乙方保证 2020-11-01 …
我想要一个词组或句子当中包括字母O和P当然是要表达美好或祝福的意思啦小弟的英文实在是不行麻烦加上翻译 2020-11-26 …
己知x加x加o等于7.8,x加o加o等于6求x加o等于多少,3乘x减5乘o等于多少怎么做 2021-01-12 …
以o结尾的单词的复试形式如果所有生命的加es,无生命的加s,那么hippo（河马）、kangaroo 2021-01-14 …