选出最符合原句意思的译文[]A．从乡之先达执经叩问。译：拿着经书向有道德学问的前辈请教。B．余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请。译：我站在左右侍立，提
| 选出最符合原句意思的译文 [ ] A．从乡之先达执经叩问。 译：拿着经书向有道德学问的前辈请教。 B．余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请。 译：我站在左右侍立，提出疑难，询问道理，弯下身子，侧着耳朵听讲。 C．余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意。 译：我就拿着破旧的衣服在他们之中，丝毫没有羡慕的意思。 D．以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。 译：因为内心有足以快乐的事（指读书），不觉得吃的穿的不如人。 |
| 选出最符合原句意思的译文 [ ] A．从乡之先达执经叩问。 译：拿着经书向有道德学问的前辈请教。 B．余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请。 译：我站在左右侍立，提出疑难，询问道理，弯下身子，侧着耳朵听讲。 C．余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意。 译：我就拿着破旧的衣服在他们之中，丝毫没有羡慕的意思。 D．以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。 译：因为内心有足以快乐的事（指读书），不觉得吃的穿的不如人。 |
选出最符合原句意思的译文
[ ]
A．从乡之先达执经叩问。
译：拿着经书向有道德学问的前辈请教。
B．余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请。
译：我站在左右侍立，提出疑难，询问道理，弯下身子，侧着耳朵听讲。
C．余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意。
译：我就拿着破旧的衣服在他们之中，丝毫没有羡慕的意思。
D．以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。
译：因为内心有足以快乐的事（指读书），不觉得吃的穿的不如人。
选出最符合原句意思的译文
[ ]
A．从乡之先达执经叩问。
译：拿着经书向有道德学问的前辈请教。
B．余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请。
译：我站在左右侍立，提出疑难，询问道理，弯下身子，侧着耳朵听讲。
C．余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意。
译：我就拿着破旧的衣服在他们之中，丝毫没有羡慕的意思。
D．以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。
译：因为内心有足以快乐的事（指读书），不觉得吃的穿的不如人。
选出最符合原句意思的译文
[ ]
A．从乡之先达执经叩问。
译：拿着经书向有道德学问的前辈请教。
B．余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请。
译：我站在左右侍立，提出疑难，询问道理，弯下身子，侧着耳朵听讲。
C．余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意。
译：我就拿着破旧的衣服在他们之中，丝毫没有羡慕的意思。
D．以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。
译：因为内心有足以快乐的事（指读书），不觉得吃的穿的不如人。
英语翻译还有最好介绍一下翻译疑问句然后用翻译疑问句翻译下 2020-03-30 …
一个英语问题i,mateacher的翻译疑问句怎么变打错了是反义疑问句 2020-05-15 …
英语翻译疑问1：+862(1)61635511这个格式的电话号码怎么拨打?疑问2：KWI11413 2020-05-15 …
非谓语的选择题疑难解析Theboylayontheground,hiseyesandhishand 2020-05-17 …
陀思妥耶夫斯基,为什么两个tuo音要译成不一样的字?诸如此类的翻译疑问：里根,明明有一个更接近正确 2020-06-18 …
求解一道法律硕士选择题疑问下列每题给出的四个选项中,有二至四个选项是符合试题要求的.甲某抱着侄女乙 2020-06-20 …
怀疑与学问（节选）①怀疑不仅是从消极方面辨伪去妄的必要步骤，也是从积极方面建设新学说、启迪新发明的基 2020-11-04 …
警方近期正在缉拿一系列案件的嫌疑人员。阅读下面有关警方通报查找人员的信息（A、B、C、D、E和F）， 2020-11-06 …
求一篇简单的英语阅读理解要求有中文解释的`因为现在好多的翻译网站译的并不清楚,能带上语法解释的就更好 2020-11-26 …
英语翻译所有祈使句的翻译疑问全部都是willyou吗只能是肯定吗不能使wontyou吗也就是说祈使句 2021-01-30 …