英语翻译近来学校内出现多起偷窃事件,很多同学损失一些财物,甚至还有昂贵的电子产品等.为此,学校将安排人员加强校园巡逻,同时也希望同学们能提高安全意识.1.不要留现金在宿舍,请随身

Question

英语翻译
近来学校内出现多起偷窃事件,很多同学损失一些财物,甚至还有昂贵的电子产品等.为此,学校将安排人员加强校园巡逻,同时也希望同学们能提高安全意识.
1.不要留现金在宿舍,请随身携带好自己的钱财,包内也不要留过多的现金,最好随取随用.
2.养成出门锁好门窗的好习惯.将电脑等贵重物品及时锁入橱柜中.
3.提高警惕,如果在外面发现了可疑人物要及时通报保卫处,不要独自与嫌疑人对抗,一定要保证自身安全.

Answer 1

Recently the school occurred in the theft, many students lose some money, and even expensive electronic products etc.. Therefore, the school will arrange personnel to strengthen the campus patrol, also hope that the students can improve the safety consciousness.
1 don't leave the cash in the dormitory, please carry your own money, the bag also don't leave too much money, the best drain.
2 to develop good habits locked doors and windows. The computer and other valuables to lock into the cabinet.
3 alert, if found outside the suspicious characters to notify the security department, not alone with the suspect to fight, to ensure its own security.