早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译除了CapitalofOverseasChinese,还有没有更好的?要标准的翻译!最好注明出处.但不是唐人街，是指侨乡之都——广东省江门市。
题目详情
英语翻译
除了Capital of Overseas Chinese,还有没有更好的?要标准的翻译!最好注明出处.
但不是唐人街，是指侨乡之都——广东省江门市。
除了Capital of Overseas Chinese,还有没有更好的?要标准的翻译!最好注明出处.
但不是唐人街，是指侨乡之都——广东省江门市。
▼优质解答
答案和解析
我认为应该用 Hometown of Overseas Chinese 就是“华侨之乡”就可以.用capital of overseas chinese感觉像是华侨都跑到这地方来了,让老外感觉江门都成了外国的了.
看了 英语翻译除了Capitalo...的网友还看了以下：
P(A/B)+P(A非/B非)=1证明AB独立我这样证：原始=P(A/B)+1-P(A/B非)=1 2020-04-06 …
有关向量的一道题已知l的方向向量为a=（2,3）,且过（1,2）点,求l的方程.a=（2,3）推出 2020-05-16 …
数论题目（信息安全数学基础）,thanksn是合数,p是n的素因数,证明：若p^a整除n,但p^( 2020-05-22 …
指出下列各组条件中,条件p是结论q的什么条件(1)p:ab>o,q:/a/>/b/(4)p:整数a 2020-06-12 …
租金等额年金法.租金1701000。租赁期36个月。年利率是0.672%。每期应付利息是多少？请帮 2020-07-03 …
p为质数,a为整数,求证:p不能整除a的充要条件是(p,a)=1 2020-07-13 …
如图,已知三角形ABC将BC边上一点P(点BC除外)向上移动,使BP平分角B,CP平分角C,探究角 2020-07-21 …
指出下列各组条件中,条件p是结论q的什么条件(1)p:ab>o,q:/a/>/b/(4)p:整数a 2020-07-30 …
1、如果a不等于0,p是正整数,那么下列各式中错误的是（）A、a的负平方P=1除a的平方Pb、a的负 2021-02-01 …
在概率中：P(A|B)=P(AB)/P(B)吗?为什么呢?能说的细一点吗?除以P(B)是什么意思呢? 2021-02-04 …