早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

下面2个词用英文怎么表达?正在翻译一首中文诗,请问下面这些词怎么翻译?1纷纷扬扬地2漂泊他乡

题目详情
下面2个词用英文怎么表达?
正在翻译一首中文诗,请问下面这些词怎么翻译?
1 纷纷扬扬地
2 漂泊他乡
▼优质解答
答案和解析
there were numerous
wandering abroad under a foreign sky
看了 下面2个词用英文怎么表达?正...的网友还看了以下:

用比喻句和拟人句写天空中纷纷下起大雪写一段。怎么写?  2020-05-13 …

[北京市海淀区考题]瑞雪总分:17分得分:昨天中午,凛冽的寒风刮起来了,呼呼地刮了一个下午。傍晚.  2020-05-13 …

英语翻译谁能帮助我翻译一下这段句话,大体意思能明白但实在是不会翻译成中文.这是劳务合同中关于劳务纠  2020-06-17 …

英语翻译、纠纷解决本合约之成立、生效、解释及履行,均应适用中华人民共和国法律。因本合约所产生之纠纷  2020-06-17 …

英语翻译个孩子在山顶上放羊.一天他觉得很无聊,便突发奇想,站在山顶上向山下高呼:“狼来了!狼来了!  2020-06-17 …

桌上放两只杯子,一只盛半杯开水,一只盛半杯牛奶,要求做两个动作,猜成语两个。有个中学生将半杯开水倒  2020-06-29 …

桌上放两只杯子,一只盛半杯开水,一只盛半杯牛奶,要求做两个动作,猜成语两个。有个中学生将半杯开水倒  2020-06-29 …

“-----无声”为题、作文、求灵感对于我们大多数人而言,我们生活在一个充满声音的世界.但是,你偶  2020-06-29 …

清明唐·杜牧清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。15.诗中“纷纷”一词  2020-07-22 …

清明唐·杜牧清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。15.诗中“纷纷”一词  2020-07-22 …