早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

天才们帮我翻译下这几句英语吧1,Alltheingredientsarerolledintoatubeanditisadelightfulblendoftasteandtexture2,EatingoutisberypopularinChina;so,itisoftennecessarytomakeareservation.Youwillsometimesseeshort

题目详情
天才们帮我翻译下这几句英语吧
1,All the ingredients are rolled into a tube and it is a delightful blend of taste and texture
2,Eating out is bery popular in China;so,it is often necessary to make a reservation.You will sometimes see short lines of piople waiting for tables at restaurants
3,The food is as fresh as advertised
4,My boss is favorably impressed by my work
5,A unique Chinese food is dim sum.Actually dim sum is more than just a category of dishes;it's an eating custom
6,Dim sum is of Cantonese origin and bery popular,not only in China but also in other Asian countries
7,Not only do basic cooking techniques require great skill,but they also demand a deep understanding of the ingredients themselves
8,Always read the menu posted outside before going into the restaurant.This avoids your being seated and finding you don't like anything on the menu,or worse yet,that the prices are too high
▼优质解答
答案和解析
1,All the ingredients are rolled into a tube and it is a delightful blend of taste and texture
所有的原料都卷成管状.这也是难得的味道与结构的结合.
2,Eating out is bery popular in China;so,it is often necessary to make a reservation.You will sometimes see short lines of piople waiting for tables at restaurants
下馆子在中国越来越流行起来,所以很有必要预定席位.有时你会看到在餐馆有少数人排队等位置.
3,The food is as fresh as advertised
这种食物的新鲜程度果然名不虚传.
4,My boss is favorably impressed by my work
老板很欣赏我的工作
5,A unique Chinese food is dim sum.Actually dim sum is more than just a category of dishes;it's an eating custom
点心是中国特有的一种食品,其实点心不单单是一系列的菜肴,同时也是一种吃的文化.
6,Dim sum is of Cantonese origin and bery popular,not only in China but also in other Asian countries
点心源起于广东人并且很快在中国和亚洲一些国家都流行起来.
7,Not only do basic cooking techniques require great skill,but they also demand a deep understanding of the ingredients themselves
厨艺不仅需要精湛的技术,同时也需要对食料的深刻理解.
8,Always read the menu posted outside before going into the restaurant.This avoids your being seated and finding you don't like anything on the menu,or worse yet,that the prices are too high
在你进入一家餐馆以前需要看看在餐馆外贴出的菜单.这样能够避免当你进去坐下之后却发现你不喜欢菜单上的菜品,更遭的是,这里的菜品还不便宜.