三句话,请帮忙翻译为英文,在线等,谢谢!非常抱歉给你带来困惑,我来解释一下由于部分样品在运输途中损坏,我目前只有一套样品可以先寄给你参考.另外我会在25日前补寄多一套给你的美国OFFI

题目详情

三句话,请帮忙翻译为英文,在线等,谢谢!
非常抱歉给你带来困惑,我来解释一下
由于部分样品在运输途中损坏,我目前只有一套样品可以先寄给你参考.
另外我会在25日前补寄多一套给你的美国OFFICE.

▼优质解答

答案和解析

1.I`m very sorry for puzzling you,let me make an explanation.
2.AS a part of samples are damaged during transit,we currently have only one for your reference.
3.In addition,we will send one another to your American before 25th .
绝对地道, 望采纳

看了三句话,请帮忙翻译为英文,在...的网友还看了以下：

小兰从家出发,用同样的速度先到外婆家,再到小方家.一只小兰从家到外婆家所用时间,比从外婆家到小芳家　2020-04-07 …

后先天英语,peter老师,电视上放的那个.外教都说他英语讲得和美国人一样的.貌似是什么方法把英语　2020-05-14 …

地表水采样(包括湖库水采样),除()、油等测定用水样外,容器在装入水样前,应先用该采样点水样冲洗　2020-05-27 …

请问”我先告辞”英文如何表达?比如我们几个人在招待外商,但我有其他的事要先走一步,他们继续他们的事　2020-07-07 …

如图小兰从家出发用同样的速度先到外婆家再到小芳家已知小兰从家到外婆家所用的时间比从到外如图小兰从家　2020-07-16 …

中国和英国的节日并先后用英文排序收集中外节日名称,并按先后顺序用英文排列　2020-07-28 …

分析课文《一面》中三处描写鲁迅先生外貌的句子，说说这些描写突出了鲁迅先生怎样的外貌特点，表现了他怎样　2020-11-11 …

外国的语言最先是怎么翻译的在古代最先的外语怎么能翻译的呢?如果没一个会听会说的人最先翻译,那第一次交　2020-11-24 …

牛排店对外国客人的基本英语交流一般牛排店在外国客人进来之后都先会说欢迎光临请问您几位.然后有些牛排店　2020-11-24 …

我真的会像外国朋友说的那样出色吗？我真的能像他们一样将英文像讲得顺口溜一样快吗？我认识了几个外国人，　2020-12-19 …