请教高手：英语分号引导并列句的省略!“Whent=0,f(t)variesperiodically,inotherwords,itisinasteadystate;whent=1,f(t)variesnon-periodically,inotherwords,itisinavaryingstate.”是否可以省略为：“Whe

Question

请教高手：英语分号引导并列句的省略!
“When t = 0, f(t) varies periodically, in other words, it is in a steady state; when t = 1, f(t) varies non-periodically, in other words, it is in a varying state.”
是否可以省略为：“When t = 0, f(t) varies periodically, in other words, it is in a steady state; when t = 1, non-periodically, in a varying state.”

Answer 1

为了保持所有的内容,不能省略.问题主要在于分号后.non-periodically不能说明f(t),所以这里主语f(t)不能缺,其他的省略都没关系.