早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译这是一个完整的句子,但看不出主谓来,
题目详情
英语翻译
这是一个完整的句子,但看不出主谓来,
这是一个完整的句子,但看不出主谓来,
▼优质解答
答案和解析
据我的理解,楼主所举出的句子应该不是完整的句子,因为根本欠缺主语和谓语.若要它成为完整的句子,便必须加上主语和谓语,例如在句首加上 He is 或 This is 之类.
句中的 ends 是指 "目的",而 means 是指 "手段".所以,the ends always justify the means 是指 "目的永远都令手段变得合理",也就是指 "为求目的便可以不择手段".
所以,若加上 This is 作为主语和谓语,那麼,整句(This is a man seemingly without a consciece for whom the ends always justify the means)的意思便是:这个人彷佛毫无良心,他可以只求目的而不择手段.
句中的 ends 是指 "目的",而 means 是指 "手段".所以,the ends always justify the means 是指 "目的永远都令手段变得合理",也就是指 "为求目的便可以不择手段".
所以,若加上 This is 作为主语和谓语,那麼,整句(This is a man seemingly without a consciece for whom the ends always justify the means)的意思便是:这个人彷佛毫无良心,他可以只求目的而不择手段.
看了 英语翻译这是一个完整的句子,...的网友还看了以下:
把下列文言语句翻译成现代汉语。(1)见一室扃钥甚固,命发视之,得金宝数十匮。(2)及知政事,卒无所 2020-04-07 …
英语语句翻译我想要一个简单正常幸福的家庭,为什么不可以?怎么翻译英语日语都要会那个翻译那个谢谢 2020-05-14 …
将下面语段中的划线语句翻译成现代汉语。(1)于是王召见,问蔺相如曰:①“秦王以十五城请易寡人之璧, 2020-05-16 …
把下面文言语句翻译为现代汉语。余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。 2020-05-16 …
英语翻译出自:《旧唐书·韦陟传》:“后为吏部侍郎,常病选人冒名接脚,阙员既少,取士良难.”请把以上 2020-06-10 …
英语翻译把下列语句翻译成现代汉语.(1)能苦吟疾书,最先为昌黎韩愈所知.译文:.(2)何独眷眷于长 2020-06-18 …
把下面文言语句翻译为现代汉语。黔娄之妻有言:“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。”译句: 2020-06-27 …
英语翻译课内语句翻译.(1)此所以学者不可以不深思而慎取之也..(2)况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼 2020-06-27 …
把下面的文言语句翻译成现代汉语。(1)翌日,贯等相率前诉,谓国家极治,安得此不详语。(2)适童贯领 2020-06-29 …
请将下列文言语句翻译成现代汉语。戍卒叫,函谷举,楚人一炬,可怜焦土。(3分)请将下列文言语句翻译成 2020-07-03 …