Youmustpourthetea,thenthemilk--youcan'tputthemilkinfirst,thenthetea.①"Youmustpourthetea"为什么不加表示"首先"(如:atfirst)的词?②"pourthetea""putthemilk"为什么前面用"pour"后面用"put"?③"youcan'tput

Question

You must pour the tea,then the milk -- you can't put the milk in first,then the tea.
①"You must pour the tea"为什么不加表示"首先"(如:at first)的词?
②"pour the tea " "put the milk" 为什么前面用"pour"后面用"put"?
③"you can't put the milk in first"为什么不把"in"换成"at"?

Answer 1

1,后面有then,就可以不用at first,在英语口语里面不是总是那么讲究语法的,那样就好像是你在平时要用文言文讲话一个道理的．
2这里不是用 put ,而是短语 put ．．．in,就好像汉语里不用同样的词一个道理,避免重复,所以一个用词,一个用短语
3同2,这是一个固定短语,是不能随便用介词的．