早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译亲爱的张小姐:很高兴收到你的邮件,我的目前月薪5000元,期望月薪8000元简历在附件中.
题目详情
英语翻译
亲爱的张小姐:
很高兴收到你的邮件,
我的目前月薪5000元,期望月薪8000元
简历在附件中.
亲爱的张小姐:
很高兴收到你的邮件,
我的目前月薪5000元,期望月薪8000元
简历在附件中.
▼优质解答
答案和解析
Dear Ms Zhang,(用Ms,因为你不清楚她是否结婚)
空一行
My honor to receive your email.(老外大多都用My honor)
My current monthly salary is ¥5,000, while my expectation is ¥8,000.
Kindly please check the attached resume.
空一行
Tks&Best Regards,
Your name
如果有跟老外交往就会知道,老外是不喜欢在日常生活或书信中用"I"的,如果你用,他会觉得你这人很自我.
当然你这里应该不是外国人.只是说明下,希望对你有所帮助!
也注意下格式!
空一行
My honor to receive your email.(老外大多都用My honor)
My current monthly salary is ¥5,000, while my expectation is ¥8,000.
Kindly please check the attached resume.
空一行
Tks&Best Regards,
Your name
如果有跟老外交往就会知道,老外是不喜欢在日常生活或书信中用"I"的,如果你用,他会觉得你这人很自我.
当然你这里应该不是外国人.只是说明下,希望对你有所帮助!
也注意下格式!
看了 英语翻译亲爱的张小姐:很高兴...的网友还看了以下:
高等数学真的很抽象吗只是知识点的叙述用的都是数学语言,读起来抽象,真正运用解题的时候会比较简单,我 2020-05-14 …
被评为“四川省孝心少年”、“资阳市十佳美德少年”的叶富源(简阳市三岔中学高二学生)—背着父亲去上学 2020-06-18 …
学校展示学生绘画,低、中年级的作品共有120件,中、高年级作品共有168件,又知道低年级作品占高年 2020-06-27 …
2012年12月4日,中共中央政治局会议审议通过了中央政治局关于改进工作作风、密切联系群众的八项规 2020-07-16 …
关于高中求分布列的问题已知10件产品中有3件次品(1)任意取出3件,其中至少有一件是次品的概率(2 2020-07-21 …
下列各句中,划线的词语使用最恰当的一句是A.我中心软件均采用最直接最简捷的架构,去除了一些不必要的复 2020-11-22 …
下列各句中,加点的词语使用最恰当的一句是A.我中心软件均采用最直接最简捷的架构,去除了一些不必要的复 2020-11-22 …
写作思想简单,儿童就欢乐多多;欲求简单,老人就快乐多多;处事简单,生活就幸福多多。温暖的一句话是一种 2020-11-25 …
帮我翻译一下英文急用简和杰克在一家购物中心,简看中了一件衣服,服务员夸她穿上那件衣服是魔鬼身材,杰克 2020-12-03 …
简单概率问题.某计算机生产厂生产的10件产品中,有8件一级品,2件二级品,一级品和二级品在外观上没有 2021-01-01 …