早教吧作业答案频道 -->英语-->
Idon’tlikethewayinwhichhelaughedatme.翻译成,我不喜欢他用那种方式来嘲笑我.还是,我不喜欢他嘲笑我的方式,应该怎么翻译,有什么规则吗
题目详情
I don’t like the way in which he laughed at me.翻译成,我不喜欢他用那种方式来嘲笑我.还是,
我不喜欢他嘲笑我的方式,应该怎么翻译,有什么规则吗
我不喜欢他嘲笑我的方式,应该怎么翻译,有什么规则吗
▼优质解答
答案和解析
我不喜欢他嘲笑我的样子.
主语是我,宾语是way,如果像你那样翻译,宾语就变成他了.
主语是我,宾语是way,如果像你那样翻译,宾语就变成他了.
看了 Idon’tlikethew...的网友还看了以下：
3/1+3/2=?4/1+4/2+4/3=?5/1+5/2+5/3+5/4=?你发现了什么规律?能 2020-04-09 …
一道数学题,但我做不来.比较下列平方的大小,1的平方,2的平方,2.5的平方,5.7的平方,11的 2020-05-13 …
小螃蟹会随着潮汐规律,形成生活规律,这是因为它的身体里确实有一个生物钟的结构．对吗? 2020-05-16 …
第一种钢板可截成A规格1块,B规格2块,C规格1块；第二种钢板可截成A规格1块,B规格1块,C规格 2020-06-06 …
“没有规矩不成方圆”从数学角度上看是什么意思?“没有规矩不成方圆”从数学上看是什么意思?是没有长方 2020-06-20 …
仔细观察下边漫画《最牛、最严校规》，回答问题（1）你赞成漫画中的校规吗？请说明理由。（2分）（2） 2020-07-08 …
英语翻译成都在夏天时的天气非常好,但我不喜欢,因为太热了.成都的冬天与其他地区相比,天气相当的暖和 2020-07-23 …
成绩差的理由吗？成绩差的4个理由1。我数学差是因为我是个慷慨的人，不喜欢斤斤计较！2。我的英文很烂是 2020-10-31 …
英语翻译4.你喜欢成都的哪些食物5.你的名字6.你喜欢成都吗?7.你认为这里怎么样?8.你能给我签个 2020-11-12 …
书面表达。根据要求完成写作。俗话说：“没有规矩，不成方圆。”在你的家里，也有类似上文中所述的家规吗？ 2020-12-01 …