早教吧作业答案频道 -->语文-->
1、攻之不克,围之不继,吾其还也2、与尔三矢,尔其无忘乃父之志3、其闻道也固先乎吾把这三个句子翻译成现代文
题目详情
1、攻之不克,围之不继,吾其还也 2、与尔三矢,尔其无忘乃父之志 3、其闻道也固先乎吾
把这三个句子翻译成现代文
把这三个句子翻译成现代文
▼优质解答
答案和解析
①攻之不克,围之不继,吾其还也.（还是）（《烛之武退秦师》）
译：攻又攻不下来,围又围不下去,我们还是回去吧.
2、与尔三矢,尔其无忘乃父之志
译文：给你三支箭,你一定不要忘了你父亲的志向!
与：给与
尔、乃：你（你的）
其：语气助词,一定
3、其闻道也固先乎吾
译：他懂得道理固然也在我之前.
译：攻又攻不下来,围又围不下去,我们还是回去吧.
2、与尔三矢,尔其无忘乃父之志
译文：给你三支箭,你一定不要忘了你父亲的志向!
与：给与
尔、乃：你（你的）
其：语气助词,一定
3、其闻道也固先乎吾
译：他懂得道理固然也在我之前.
看了 1、攻之不克,围之不继,吾其...的网友还看了以下：
谁来帮我翻译3句话：1.在教室的中间有一张大桌子.2.在左边有一台电冰箱.3.桌子上有一台炉子.电 2020-04-09 …
请教一个关于英文句子的问题,个人感觉句子有点诡异!Sentence3wouldmakethemos 2020-05-16 …
四级估分问题我作文把新东方老师的句子都用上了应该还行,听力选择13,填词3,句子都写了一点,快速阅 2020-06-04 …
几个句子汉译英首先声明不要网上的翻译器!句子一：你们准备怎么去那里?句子二：你们要带什么?句子三： 2020-06-08 …
英语翻译把句子翻译成现代汉语（1）然则吾何以传女曹哉?（2）是故藏而勿守,犹勿藏也.（3）循是道也 2020-06-18 …
帮我翻译下句子,谢谢麻烦高手帮忙翻译句子：1.你将失去一切记忆,你的欢乐,你的痛苦,你爱过的人和爱你 2020-11-05 …
有几句句子,请高手翻译成英文!要翻译的句子是：1、不管今晚发生什么2、将被铭记3、可能我以后也不会回 2020-11-22 …
英语翻译按句子来翻译,序号不用翻译,但请翻译时加上序号,我方便核对.1、淡淡的忧伤.2、你径直走过那 2020-11-26 …
求翻译3句话在线等.关于家庭暴力1)这个是最主要也是最常发生的原因之一.2）他们的压力大,时常心情不 2020-12-01 …
帮忙翻译把一句汉语翻译成英语需要翻译的句子：1.最近的我一直都活在回忆中2.活着,无非是为了等待死亡 2020-12-07 …