英语翻译本人呢,爱上一个女人.可是她英文比较好,我呢又不怎么懂.所以麻烦大家帮我一个忙啊要翻译的是亲爱的敏,你不在的日子,我真的真的好想你哦~我会爱你一辈子.答应我永远不要离开

Question

英语翻译
本人呢,爱上一个女人.可是她英文比较好,我呢又不怎么懂.所以麻烦大家帮我一个忙啊 要翻译的是
亲爱的敏,你不在的日子,我真的真的好想你哦~我会爱你一辈子.答应我永远不要离开我
偶看8懂啊。你们能不能 翻译下 在下面写上中文啊

Answer 1

Dear Min,(亲爱的敏)
I miss you so much in the days when you are away. (你不在的日子,我真的真的好想你哦)
I will love you at the rest of my life.(我会爱你一辈子)
Promise me never leave me alone.(答应我永远不要离开我)