strictpunishmentofdisorderlydrivingconductdoesnotguaranteeinfallibledetectionofdrivingoffenses.句尾detectionofdrivingoffenses.中的detectionof怎么翻译

题目详情

strict punishment of disorderly driving conduct does not guarantee infallible detection of driving offenses.句尾 detection of driving offenses.中的detection of 怎么翻译

▼优质解答

答案和解析

整句译为：对违章驾驶行为的严格处罚,并不能保证对违章驾驶的绝对可靠的的预先察觉.
detection.n.侦查,探测；发觉,发现；察觉.本人觉得在本句中应该译为“（预先的、提前的）觉察/发现”.
detection of sth表示“.的察觉”.

看了 strictpunishme...的网友还看了以下：

请问won't在美语中是发[want]还是发[wunt]或者[wont],[won't]won't] 　2020-03-30 …

行星计算a^3/T^2=k这个公式中a,T的单位是什么? 　2020-04-25 …

pray for you的歌词请帮我找一下H.O.T的一首歌—Pray for you的歌词.谢谢　2020-05-13 …

已知圆O：x2+y2=4，动点P（t，0）（-2≤t≤2），曲线C：y=3|x-t|．曲线C与圆O 　2020-05-15 …

在一个双链DNA分子中，脱氧核苷酸数为a，腺嘌呤碱基数为b，则下列有关数量关系式错误的是（）A.鸟　2020-05-17 …

英语单词辨音找出画（）部分读音与其余不同的单词（）1.A .kn（ee） B.n(e)ck C.r 　2020-05-17 …

u,i,n,c,o,s可以拼成什么单词?还有,o,s,l,h,u,d还有,t,p.s.n.e.r, 　2020-05-23 …

数学F(t)=e^t-t-1,则F(t)的导数=e^t-1为什么t≠0时,F(t)>F(0)=0, 　2020-05-23 …

已知：以点C（t,t/2)(t属于R且不等于O）为圆心的圆与x轴交与O,A,与y轴相交与点O,B, 　2020-06-06 …

重新排列字母,写出单词1.s,a,p,e,c,2.r,o,e,t,c,k,3.d,c,o,o,t, 　2020-06-06 …