请教句子结构,那是主谓宾语?Giventhecurrentdivorcerateofnearly50percentthatamountstomillionsofcasesintheUnitedStateseveryyear---avirtualepidemicoffailedconversation.Giventhecurrentdivorcerateofnearly50perc

Question

请教句子结构,那是主谓宾语?
Given the current divorce rate of nearly 50 percent that amounts to millions of
cases in the United States every year --- a virtual epidemic of failed
conversation.
Given the current divorce rate of nearly 50 percent,that amounts to millions of
cases in the United States every year --- a virtual epidemic of failed
conversation。

Answer 1

that是主语,因为Given作介词译为考虑到,所以that代指given后的“当今将近50％的离婚率”,account to译为相当于是谓语动词短语,后面的数百万的案件就是宾语.O(∩_∩)O