英语翻译王育少孤贫,为人佣,牧羊豕,近学堂.育常有暇拾薪,以雇书生抄书.后截蒲以学书,日夜不止.亡失羊豕,其主笞之.育将鬻已以偿,于是郭子敬闻而嘉之,代育还羊豕,给其衣食,令育其子同学.

题目详情

英语翻译
王育少孤贫,为人佣,牧羊豕,近学堂.育常有暇拾薪,以雇书生抄书.后截蒲以学书,日夜不止.亡失羊豕,其主笞之.育将鬻已以偿,于是郭子敬闻而嘉之,代育还羊豕,给其衣食,令育其子同学.育遂博通经史,仕伪汗,官至太博.

▼优质解答

答案和解析

王育少时候是一个孤儿,很贫穷.他作为别人家的工人,负责放牧牲畜,其地点离学堂很近.王育时常都有空闲的时间,他就收集柴草,(卖掉),请书生帮他抄书.后来王育截取蒲枝当笔来学习,从早到既未尝停止.后来王育放牧时把牲畜弄丢了,其雇主鞭挞他.王育准备卖身以偿还牲畜的损失,这时郭子敬听闻了这年事,他对王育的行为表示赞赏,因而他代王育偿还了牲畜的损失,并且供给衣服和食物,使王育与他的儿子一起上学.於是王育渐渐能够博通经史,后来在伪汉作官,至到太傅的职位.

看了英语翻译王育少孤贫,为人佣,...的网友还看了以下：

只有“衣食足”才能“知荣辱”吗眼下的中国,不守规矩、不讲道德的现象并不罕见.要是批评多了,有人会说　2020-06-19 …

一道逻辑推理题：有关衣食足而知荣辱,我要疯了.谁给我分析下~问下面哪一句不是这句话的逻辑推论1只有　2020-06-19 …

说出其中的内在意义有只生病的鹿躺在草地上.众多野兽前去看望他,并吃光了那附近的草.鹿病好了后,因找　2020-06-20 …

衣食足而未必知荣辱（反）衣食足而知荣辱（正）跪求反方2辩辩词　2020-07-05 …

关于礼记的英文翻译.夫礼之初,始诸饮食,衣食足然后知礼仪.选自礼记礼运经礼三百,曲礼三千,也可以一　2020-07-07 …

能立道于往古而重德于万世者之谓明主.故安国之法,饥而食,寒而衣,不令而自然也....能立道于往古而重　2020-11-07 …

哲学唯物论辨析题辩析仓廪实而知礼节衣食足而知荣辱正确反映了物质文明与精神文明的关系.用哲哲学唯物论辨　2020-11-10 …

如何辩证论证“仓廪实而知礼节、衣食足而知荣辱”与“自古皆有死,民无信不立”如何辩证理解“仓廪实而知礼　2020-11-25 …

仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱是否正确揭示了两个文明建设之间的关系古人说“仓廪实而知礼节,衣食足而知　2020-11-25 …

下列历史图片真实地记录了20世纪二三十年代那场罕见的“大萧条”。图一反映了贫困家庭的孩子因缺少食物而　2021-01-16 …