英语翻译恳请各位朋友能帮我翻译下这句外文：Simevoy,noduelen,unbuenvivir,yosólodeseoquehayatenidomejor!Tambiénamifamilia,nopuedocuidardeti,porfavor,nolemolesta,elbuenvivir.Gracias!我在等待您的佳音!

题目详情

英语翻译
恳请各位朋友能帮我翻译下这句外文：Si me voy,no duelen,un buen vivir,yo sólo deseo que haya tenido mejor!También a mi familia,no puedo cuidar de ti,por favor,no le molesta,el buen vivir.Gracias!
我在等待您的佳音!它将帮我打开心结···

▼优质解答

答案和解析

若是我走了,你不要难过,要好好的生活.我只希望我们都能过得更好.我的家庭(背景?)不可能满足你的希望.不要难过.好运.
翻译基本就是这样.
PS:劝楼主要珍惜.

看了英语翻译恳请各位朋友能帮我翻...的网友还看了以下：

求解救o(╯□╰)o设a,b∈（0,+∞）,a≠b,x,y∈（o,∞）,则a2/x+b2/y≥（a 　2020-05-17 …

已知圆C过点P（2,-2）与直线X-Y=O相切,且圆心在直线X+Y=O上,问（1)求圆C的标准方程　2020-05-23 …

根据斜二测画法的规则画直观图时，把Ox，Oy，Oz轴画成对应的O′x′，O′y′，O′z′轴，则∠ 　2020-06-27 …

下列各项中读音错误的一项是：（）A.殷红yīn湮没yān筵席yánB.河沿yán赝品yàn佯装yá 　2020-06-29 …

谁会这道题：选择正确读音画上线.选择正确读音画上线.要挟（yāoyào）铁路干线（gāngàn）交　2020-07-10 …

微分的问题,好的话加50分?微分定义中有△y=A△x+o(△x)又因为△y=dy+o(dy)--- 　2020-07-22 …

急!高二数学题1.直线L1:x+y+a=o,L2:x+ay+1=o和ax+y+1=o能构成三角形, 　2020-07-22 …

微分怎么理解?微分定义中有△y=A△x+o(△x)又因为△y=dy+o(dy)---等阶,且dy=A 　2020-11-01 …

下列各项中读音错误的一项是：（）A.殷红yīn湮没yān筵席yánB.河沿yán赝品yàn佯装yán 　2020-11-10 …

以小见大名言o)Y(～o)Y(～o)Y(～o)Y(～o)Y5(～o)Y555就是一小事,见大道理的意　2021-01-17 …