英语翻译在经济飞速发展的中国,越来越多的企业为了获取更好的机会,获取更大的利润,采取了更大更具有风险的投资.企业融资环境不佳是我国中小企业普遍面临的问题,而影响中小企业融资

Question

英语翻译
在经济飞速发展的中国,越来越多的企业为了获取更好的机会,获取更大的利润 ,采取了更大更具有风险的投资.企业融资环境不佳是我国中小企业普遍面临的问题,而影响中小企业融资环境的因素又十分复杂.本文主要从中小企业自身、金融机构、政府部门三个方面提出了改善我国中小企业融资环境的几点建议.但是,由于企业的资金问题或者是投资风险问题,往往面对金额较大,风险较大的投资,企业往往会采取融资的方式去进行投资,降低在投资中存在的风险.争取在将风险降到最低的情况下获取最大的利润.但是,在融资与投资中也会出现很多的问题.投资者首先应该先分析好企业所处的环境,一个企业所处的环境会对该企业融资投资的顺利程度有比较大的影响.然后还需要对企业融资投资风险作出适当的分析,根据自己的实际情况,采用最合理的投资融资方式把风险降到最低,使企业实现最大的利润.当然,在融资与投资的过程中,还应当提出正确的融资投资方案,在进行融资与投资的同时还需要对过程进行一定的监督.我认为,只有将融资与投资真正与企业的实际状况结合起来,抓住适当的机会,才能使企业获取最大的利益.

Answer 1

China's rapid economic development,more and more enterprises in order to obtain a better opportunity to obtain greater profits,have taken a greater and more risk investments.Corporate finance China's poor environmental problems faced by SMEs in general,and the impact of SME financing environmental factors also very complicated.This article from the SMEs themselves,financial institutions,government departments of the three aspects of China's SMEs to improve financing of environment some suggestions.However,because the enterprise funds or investment risk,are often faced with the greater,the higher risk investment,enterprise will often take the form of financing for investment and reduce the investment in risk.Will strive to minimize the risk of circumstances to maximize profits.However,the financing and investment will also appear in many of the problems.First of all investors should first of which good business environment,an environment in which enterprises will invest in the corporate finance for the smooth level of a relatively large impact.And the financing of enterprises also need to make appropriate investment risk analysis,according to their actual conditions,the most reasonable way to finance the investment risk to a minimum to enable enterprises to achieve the maximum profit.Of course,financing and investment process,should also ask the right financing investment programmes,in financing and investment also need to process a certain supervision.I believe that only genuine and investment will be financed with the actual conditions combine to seize suitable opportunities,so that enterprises can reap the maximum benefits.