英语翻译风雨送春归,飞雪迎春到.已是悬崖万丈冰,犹有花枝俏.俏也不争春,只把春来报.等到山花烂漫时,她在从中笑.驿外断桥边,寂寞开无主.已是黄昏独自愁,更著风和雨.无意苦争春,一任群芳

题目详情

英语翻译
风雨送春归,飞雪迎春到.已是悬崖万丈冰,犹有花枝俏.俏也不争春,只把春来报.等到山花烂漫时,她在从中笑.
驿外断桥边,寂寞开无主.已是黄昏独自愁,更著风和雨.无意苦争春,一任群芳妒.零落成泥碾做尘,只有香如故.

▼优质解答

答案和解析

风霜雨雪过后春天到了,外面已经是数九隆冬冰冻三尺,却独见梅花枝头的花朵绽开.梅花只是用它美丽的花容告诉世人春天以到而不是为了和百花争春.当其他的花开的烂漫的时候,它却在百花丛中默默含笑无语.
梅花静静地开在驿站外的断桥边上,没有人欣赏.梅花在黄昏中暗暗忧虑,偏偏这个时候又刮起风下起雨.根本就没打算整春,所以任由那些花儿的嫉妒去吧.花身落地被碾碎化为尘土,花儿虽然不见了,但是花香却依然如故,沁人心脾.

看了英语翻译风雨送春归,飞雪迎春...的网友还看了以下：

探究叶片是否是植物完成蒸腾作用的主要器官时,为什么要在切口处涂抹凡士林首先,从一株阔叶植物上,剪下　2020-05-17 …

为了探究叶片是否是植物完成蒸腾作用的主要器官，某研究小组的同学，设计了如下的实验方案．首先，从一株　2020-05-17 …

哈佛的一位文学教授在介绍俄国批判现实主义文学时，将教室的窗帘全部拉上，点起一枝蜡烛，说这是普希金；　2020-06-09 …

以神笔马良为主题,怎么写作文?“神笔马良”是一个脍炙人口的神话故事.马良自幼勤奋好学,但家境贫寒, 　2020-06-10 …

王冕的《墨梅图》画的是横出一枝梅花，枝干挺秀，穿插有致；枝干与花蕊的布局，主次分明，疏密得当，层次　2020-06-11 …

英语翻译：“当红色的蔷薇含苞待放时,唯有剪除多余的枝叶,才能在日后一枝独秀,绽放出艳丽的花朵”能说　2020-06-21 …

现有一花篮装有若干枝花，卖花女从篮子里取花，若每次取11枝，正好取完，但若每次取6枝或4枝，3枝，　2020-06-30 …

原文翻译洛克菲勒话.：“当红色的蔷薇含苞待放时,唯有剪除多余的枝叶,才能在日后一枝独秀,绽放出艳丽　2020-07-02 …

玫瑰花系蔷薇科落叶灌木植物,花紫红色,气味芳香,现有一株玫瑰花,它的主干长出若干数目的枝干,每个枝　2020-07-02 …

求排列组合解法一个盒子中装有圆珠笔,其中一等品三枝,二等品二枝,三等品一枝.现抽三枝圆珠笔.1.恰　2020-07-05 …