英语翻译“lokemasheaprendidoavalorarakisonlosdiasasoleados.7mesessinsol.可能是西班牙语,可能还有英语和德语的混合,有点谐音或是什么的!谢谢·····可以一个词一个词的翻译给我吗?然后再加

题目详情

英语翻译
“lo ke mas he aprendido a valorar aki son los diasa soleados .7 meses sin sol.可能是西班牙语,可能还有英语和德语的混合,有点谐音或是什么的!谢谢·····
可以一个词一个词的翻译给我吗?然后再加一句话翻译“再过一个月,就可以见到阳光了”（翻译成西班牙语）!

▼优质解答

答案和解析

西班牙语：lo que mas he aprendido a valorar aqui son los dias asoleados .7 meses sin sol.= 我从这里学到的是重视太阳光的用处...七个月没有太阳光的日子（多么悲惨）啊...

看了英语翻译“lokemashe...的网友还看了以下：

汉译英,高手给我翻译一下然后给我讲讲为什么这么翻译给点语法和结构什么我以后自己就会了.1、他做皮货　2020-04-08 …

用所给词语的适当形式将下列句子翻译成英语。1．今年我们没有钱去度假。（afford）2．昆明坐落于　2020-05-13 …

九年级英语借助所给词语将下列句子译成英语她的声音非常优美,我们都被吸引住了.(voice;attr 　2020-05-13 …

1.用所给词语或短语的正确形式填空（并翻译） 2. 连词成句并翻译一.shop,go shopp 　2020-05-17 …

用所1.给词语或短语的正确形式填空（并翻译） 2. 连词成句并翻译not,watch,scary 　2020-05-17 …

英译汉,运用括号内所给词语译成中文1.他们给了我所需要的一切.(what)2.请您明天带我参观一下　2020-05-20 …

请根据所给词语提示将下列汉语句子翻译成英语.1.他太害怕了,以至于一句话也说不出来. 　2020-07-15 …

书面表达。请以“KeepOurSchoolClean”为题并结合所给提示词语写一篇简短发言稿要求：1 　2020-11-26 …

连词成句将所给词语连成句子，标点已给出。要求：符合语法，语句通顺，大小写正确，词语不得重复使用，每句　2020-12-25 …

我给词语排排队（连词我给词语排排队（连词成句）.1．小学已经上我一年级了2．埋伏圈敌人把王二小八路军　2020-12-27 …