早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

谁来帮我看下这篇英语文章(短篇滴`)有没有语病``?Goodmorning,everybody!AgreatmannamedJohnMiltononcesaid,“Agoodbookisthepreciouslife-bloodofamasterspirit,embalmedandtreasureduponpurposetoalifebeyondlife.

题目详情
谁来帮我看下这篇英语文章(短篇滴`)有没有语病``?
Good morning,everybody!
A great man named John Milton once said,“A good book is the precious life-blood
of a master spirit,embalmed and treasured
up on purpose to a life beyond life.”
I love books.I love adventure books because I like to meet new challenges.I love detective or mystery books because I want to learn to solve problems or mysteries.
If I have a little money,I would buy books.That’ me!
Boys and girls,let’s love books because they make us so smart.
Bye!
▼优质解答
答案和解析
不知道你是几年级的学生,错误有一些,只是个人意见:
1 John Milton说的话完全看不明白是什么意思,如果这句话很出名,希望你能查到原句,否则的话就不写.在英语写作中最忌讳的就是翻译名人名言,因为经过英译汉和汉译英的二次翻译,所以会闹出很多笑话.
2 I love adventure books because I'd like to meet new challenges.
3 I love detective and mystery books because I want to learn how to solve problems.
4 If I have pocket money(零花钱),I will save it to buy my favorate books.
5 That is me!Book is very important in my life.
6 Boys and girls,please love books because they bring us knowledge and make us smart.
Thankyou!Bye!
不知道你的这段话是不是要在课堂上说,如果是这样还不错,如果是要写作文,一定要注意尽量少用“I ...”这样的句式.
看了 谁来帮我看下这篇英语文章(短...的网友还看了以下:

查找一篇用英语简单地介绍嵊州的文章!文章要用英语介绍嵊州包括一些嵊州的风景名胜历史文化介绍一些名人  2020-05-17 …

如何阅读英文理论文章英文基本没问题,单词语法都ok.问题是看完谋篇文章之后完全不知道这篇文章讲的主  2020-06-03 …

给篇章起个好头给篇章起个头但是要有相呼应的意思就像是“第一篇热土”“第二篇春暖”“第三篇花开”“第  2020-07-06 …

英语篇章改错篇章改错Directions:Thissectionconsistsofashortpa  2020-10-30 …

分析下列材料回答问题材料一:青霉素的发明与使用揭开了人类与病菌抗争的新篇章.当今,抗生素被许多人当成  2020-11-02 …

要求写作文.题目是给自己文章当一回医生.先找出病症,再列出处方.然后修改.原题是:请你为自己的文章当  2020-11-07 …

下列语句中字词解释有误的一项是()A.断章取义(篇章)寻章摘句(搜寻)太盛则矫(做作)B.不言而喻(  2020-12-21 …

下列语句中划线字词解释有误的一项是()A.断章取义(篇章)寻章摘句(搜寻)太盛则矫(做作)B.不言而  2020-12-21 …

高中的英语句子和篇章的结构怎么样去学句子的结构还有篇章的结构,怎样去分析它们,从一篇文章中怎么样去分  2021-01-07 …

1841年5月30日,()人民奋起抗英,写下中国近代史上可歌可泣的篇章。(单选题)1841年5月30  2021-01-08 …