早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语句子结构分析.RomeisfartherfromLondonthanParisis.这句的翻译是不是:从伦敦到罗马的距离要比从伦敦到巴黎的距离要远.
题目详情
英语句子结构分析.
Rome is farther from London than Paris is.
这句的翻译是不是:从伦敦到罗马的距离要比从伦敦到巴黎的距离要远.
Rome is farther from London than Paris is.
这句的翻译是不是:从伦敦到罗马的距离要比从伦敦到巴黎的距离要远.
▼优质解答
答案和解析
对,你翻译的非常正确.句子主干为Rome is farther than Paris is,后面的is后省略了from London
看了 英语句子结构分析.Romei...的网友还看了以下：
英语翻译其实光看他从流放的小岛,一路被自己的人民与军队捧回巴黎,这种魅力,历史上几个人有?回到巴黎 2020-05-13 …
'有乡人货黎于市,颇甘芳,价腾贵.有道士破巾絮衣,丐于车前'翻译这是文言文能翻译的速翻译谢谢 2020-06-28 …
求英语大神翻译.这到底是能退款还是不能退款啊==,给AMAZON跪了二了.没放英文.主要问题是我觉 2020-07-07 …
英语翻译很久以前,一架飞机在一个村庄坠毁.但是这架飞机并没有被发现,多年以后,这架飞机被找到,这架飞 2020-11-04 …
来到巴黎这个城市，你会看到用法文所写的“１８７５年５月２－２８日公社的牺牲者”墙壁，它是为了纪念Ａ、 2020-11-10 …
“当风浪过去时，黎明到来，全船的人都为次热泪盈眶，欢腾不已”这话侧面写出了什么？顺便说下这里侧面指什 2020-11-10 …
英语翻译其实光看他从流放的小岛,一路被自己的人民与军队捧回巴黎,这种魅力,历史上几个人有?回到巴黎后 2020-12-19 …
model-based是什么意思?网上各种为什么“基于模型的”,分明不是人话么,哪位大神个翻译翻译这 2020-12-26 …
来到巴黎这个城市，你会看到用法文所写的“1871年5月21日～28日公社的牺牲者”的墙壁，它是为了纪 2021-01-07 …
来到巴黎这个城市，你会看到法文所写的“1871年5月21日-5月28日公社的牺牲者”的墙壁，这是为了 2021-01-07 …